Terms for subject Armored vehicles containing мост

Russian	English
балка ведущего моста	axle housing
балка ведущего моста	axle casing
балка ведущего моста, имеющий рукава с раструбами	flared tubular axle
балка переднего моста	front axle beam
вал колеса заднего моста	rear axle shaft
ведущий мост	front rear axle
ведущий мост	main axle
ведущий мост	driving unit type axle
ведущий мост тележки	forward rear axle (трёхосного автомобиля)
ведущий передний мост	front-wheel driving unit
верхняя панель настила тяжёлого моста	heavy bridge deck panel
вес моста	axle weight (автомобиля)
включение переднего моста	front axle engagement
временный мост	military bridge
второй ведущий мост	rear axle
второй задний мост	second rear axle
главный мост	main axle
грузовой автомобиль с оборудованием для наводки мостов	bridge construction truck
двойной привод заднего моста	rear axle dual drive
дифференциал заднего моста	rear axle differential
дифференциал переднего моста	front axle differential
задний мост с двойным передаточным отношением	double-reduction final drive
звено плавучего моста	boat unit (на складных лодках)
карданный вал ведущей оси моста	front rear axle propeller shaft
карданный вал ведущей среднего моста	front rear axle propeller shaft
карданный вал второй задней моста	rear axle propeller shaft
карданный вал заднего моста	rear axle propeller shaft
карданный вал переднего моста	front axle propeller shaft
карданный вал переднего моста тележки	front rear axle propeller shaft
карданный вал средней ведущего моста	front rear axle propeller shaft
карданный вал средней оси моста	front rear axle propeller shaft
карданный вал средней среднего моста	front rear axle propeller shaft
картер ведущего моста, имеющий рукава с раструбами	flared tubular axle
картер заднего моста	rear axle casing
картер заднего моста	rear axle carrier
картер промежуточного моста	jackshaft housing
коробка дифференциала промежуточного моста	jackshaft differential carrier
место сооружения моста	bridge site
ведущий мост для лёгких условий эксплуатации	light-duty axle
мост на судах	bridge of boats
мост с уширенными стальными направляющими	widened steel treadway bridge (для гусениц танка)
наконечник поперечной рулевой тяги переднего моста	front axle tie rod end
насыпь у моста	approach embankment
опора заднего моста	rear axle carrier
опора переднего моста	front axle carrier
опора рессоры на картере моста	axle pad
первый задний мост	first rear axle
передача в двухскоростном ведущем мосте, имеющая большое передаточное число	slow axle speed
передача в заднем мосте	rear axle drive
передача в переднем мосте	front axle drive
передний мост	steering end (автомобиля)
передний мост тележки	forward rear axle (трёхосного автомобиля)
плашкоутный мост	bridge of boats
подвеска переднего моста	front axis suspension
подступ к мосту	bridge approach
полуось заднего моста	rear axle shaft
полуось моста	axle shaft
полуось, соединённая с ведущим мостом с помощью кардана	universally jointed axle
поперечная рулевая тяга переднего моста	front axle tie rod
поперечный брус балансиров задних мостов	rear axle rocker beam
приспособление для регулировки переднего моста с колёсами	axle and wheel aligner
прицеп с оборудованием для понтонного моста	pneumatic bridge equipment trailer
промежуточный мост	jackshaft
разведка мостов	bridge reconnaissance
разъёмная балка ведущего моста	split housing
рессорная подушка заднего моста	rear axle spring seat
рукав полуоси заднего моста	rear axle tube
самонаводящийся мост	self-propelled bridge (на гусеничном ходу)
самоходный мост	self-propelled bridge (на гусеничном ходу)
сборный мост	built-up bridge
складной мост ножницы	scissors bridge (перевозимый на танке)
тележка задних мостов	rear axle bogie
толкающая штанга переднего моста	front axle stay rod
труба полуоси заднего моста	rear axle tube
управляемый мост	steering end (автомобиля)
цельная балка ведущего моста	one-piece housing
чулок полуоси ведущего моста	axle tube
шкворень переднего моста	front axle pivot