 |
| Russian | French |
| загруженность маршрута | encombrement de l'itinéraire |
| изменение маршрута | déviation d'itinéraire |
| изменять маршрут | dérouter (направление движения, курс) |
| использование маршрута | encombrement de l'itinéraire |
| намечать маршрут | tracer |
| намечать маршрут танков | dresser un itinéraire de chars |
| обозначать маршрут | baliser (вехами, знаками и т.д.) |
| обозначать маршрут на местности | jalonner un itinéraire |
| обозначение маршрута | balisement (вехами, знаками и т.д.) |
| обозначение маршрута | balisage (вехами, знаками и т.д.) |
| обозначение маршрута на местности | jalonnement d'un itinéraire |