Terms for subject Armored vehicles containing измерение

Russian	English
динамометр для измерения крутящего момента на валу	power scale
измерение дальности методом "с базой на цели"	target based ranging (yagailo)
измерение износа методом радиоактивных изотопов	radioactive wear measuring (меченых атомов)
измерение при помощи индицирования	indicating
иногда приспособление для измерения усилия	tension indicator
область измерений	effective distance
плиты для измерения минимального радиуса поворота	turning radius plates
прибор для измерения крутящего момента	torque meter
прибор для измерения расхода бензина на милю пройденного пути	gas-per-mile gauge (при дорожных испытаниях)
прибор для измерения расхода горючего на милю пройденного пути	gas-per-mile gauge (при дорожных испытаниях)
иногда приспособление для измерения усилия	tension indicator
приспособление для измерения усилия	bearing preload indicator
термометр для измерения температуры охлаждающей жидкости	radiator thermometer
термопара для измерения температуры	temperature plug
шток для измерения	measuring rod (уровня жидкости в баке)