 |
| Russian | English |
| временная дорога | service road (напр. для обслуживания строительных работ) |
| временная оперативная группа | task force (образованная для выполнения определенной задачи) |
| временная тактическая группа | task force (образованная для выполнения определенной задачи) |
| временно небоеспособный | temporarily combat ineffective |
| временно приданный транспорт | temporarily furnished transport |
| временно утративший боеспособность | temporarily combat ineffective |
| временное сопротивление | breaking-down point (материала) |
| временное сопротивление | breaking point (металла) |
| временные механизированные части созданные на базе обслуживающих подразделений | emergency mobile forces |
| временный мост | military bridge |
| управление временными дорогами | Temporary Roads Department |