Terms for subject Armored vehicles containing tube

English	Russian
A tube	внутренняя труба ствола
A tube	лейнер
air tube	респираторная трубка
aspirant tube	труба для впуска
aspirant tube	впускной трубопровод
axle tube	чулок полуоси ведущего моста
axle tube	полуосевая труба
ball head of propeller tube	шаровая опора карданной трубы
beaded tube	труба с кольцевым расширением
bended tube	согнутая труба
bended tube	отвод
bended tube	колено
bifurcated tube	раздвоенная труба
brake tube flaring	заправка концов трубок гидравлического тормозного привода
buffled tube	суженная трубка
built-up tube	трубчатый каркас
built-up tube	скреплённый ствол
capacity tube	компенсационный колодец (карбюратора)
crankcase tube	главная масляная магистраль
crankcase ventilating tube	вентиляционная трубка картера
distributor cable tube	трубка проводов распределителя
distributor vacuum spark control tube	трубка вакуумного регулятора распределителя
eduction tube	отводящая трубка (труба)
engine air intake tube	воздухоподводящая труба двигателя
expander tube wheel brake	гидравлический тормоз с выдвижной трубой
flanged-tube radiator	трубчатый радиатор с пластинками (увеличивающими поверхность охлаждения)
fln-and-tube radiator	ребристо-трубчатый радиатор
forked tube	фитинг
forked tube	раздвоенный патрубок
fuel tank balance tube	уравнительная трубка топливного бака
fuel tube	топливный трубопровод
gas escape tube	газоотвод
grooved tube	трубка с кольцевой канавкой
heater inlet tube	подводящая трубка подогревателя (искровых зажигательных свечей)
hot-tube ignition	запал от калильной трубки
hot-tube ignition	воспламенение горючей смеси в двигателе при соприкосновении с калильной трубкой
housing tube	чулок картера
idle tube	канал жиклёра холостого хода
idling tube	канал жиклёра холостого хода
inlet tube	рукав
inverted flared tube	трубка, развальцованная внутрь
inverted flared tube	труба с обратным раструбом
jacket tube	охватывающая труба
jacket tube	чехол из трубы
jacket tube	трубчатый кожух
jacket tube	наружная труба рулевой колонки
jet tube	диффузор
length of tube in calibers	длина ствола в калибрах
lighting tube	зажигательная трубка
lighting tube cover	крышка зажигательной трубки
monoblock tube	ствол-моноблок
motorcycle inner tube	мотоциклетная камера
oil filler tube	маслонаполнительная трубка
oil filler tube	маслоналивная трубка
oil inlet tube	трубка для впуска масла
oil inlet tube	впускная трубка маслопровода
oil pump outlet tube	выпускная труба масляного насоса
oil pump outlet tube	выводная труба масляного насоса
oil pump suction tube	всасывающая труба масляного насоса
oil return tube	обратный маслопровод
oil return tube	возвратная масляная магистраль
oil return tube	откачивающая масляная магистраль
oil seal tube	трубка масляного сальника
oil tube	маслопроводная трубка
oiler-tube design	конструкция маслопроводов (масляных трубопроводов)
open tube	открытая трубка (для пьезометрического измерения скорости газа, паров и жидкости)
petrol overflow tube	переливная труба для горючего
power cylinder tube	трубка силового цилиндра
pressure tube	напорный трубопровод
pressure tube	нагнетательный трубопровод
primer fuel tube	топливопровод приспособления для заливки двигателя перед запуском
propeller shaft tube	карданная труба
propeller tube	труба карданного вала
propeller tube	карданная труба
push rod tube	трубка штанги толкателя
rear axle tube	труба полуоси заднего моста
rear axle tube	рукав полуоси заднего моста
riffled tube	нарезной ствол
sausage-shaped nylon tube	колбасообразная нейлоновая камера
self-sealing inner tube	самозатягивающаяся камера (шины)
slotted tube	труба с продольной прорезью
slotted tube	труба с пазом
square-tube radiator	радиатор с квадратными трубками
steel tube armor	стальная трубчатая броня
steering column tube	труба рулевой колонки
steering cross tube	поперечная рулевая тяга трубчатого сечения
steering cross tube end	наконечник поперечной рулевой тяги трубчатого сечения
steering gear tube	труба рулевого механизма
telescopic tube	телескопическая труба
tire and tube section	отделение шин и камер (на складе)
torque tube	труба карданного вала (передающая крутящий момент)
torque tube propeller shaft	карданный вал
torque tube propeller shaft	заключённый в трубу
torque tube type suspension	подвеска с передачей крутящего момента и толкающего усилия карданной трубой
transmission tube	труба карданного вала
tube block radiator	трубчатый радиатор
tube of tire	камера шины
tube tee	тройник
valve push rod tube	трубка штанги толкателя клапана
vent tube	вентиляционная трубка
vent tube	атмосферная трубка
Venturi tube	сопло Вентури
viscometer tube	трубка к вискозиметру
water tube hose	шланг водяной трубы
worm shaft spacer tube	распорная труба червячного вала