 |
| English | Russian |
| bevel gear tooth contact | прилегание рабочих поверхностей зубьев конической пары шестерен |
| chipped gear tooth | выкрошившийся зуб шестерни (обычно с торца от ударов при включении) |
| conjugated tooth profiles | сопряжённые профили зубьев |
| conjugated tooth profiles | картина профилей (в плоском зубчатом зацеплении) |
| corrected tooth | коррегированный зуб (шестерни) |
| face of tooth | высота головки зуба |
| gear tooth pressures | удельное давление на зубья шестерни |
| herringbone tooth | шевронный зуб шестерни |
| herringbone tooth | шевронный зубец |
| herringbone tooth | угловой зубец |
| reverse side of tooth | сторона зуба шестерни (по которой происходит контакт при заднем ходе машины) |
| thickness of tooth | толщина зуба |
| tooth wheel | храповое колесо |
| vernier gear-tooth | зубомер |