Terms for subject Armored vehicles containing roller

English	Russian
annular wide roller bearing	широкий радиальный роликовый подшипник
barrel roller	бочкообразный ролик роликового подшипника
barrel shaped roller	бочкообразный ролик роликового подшипника
barrel-type roller bearing	роликоподшипник с роликами бочкообразной формы
bogie roller ball bearing	шарикоподшипник опорного катка тележки
cam and double roller	червяк и двойной ролик (в рулевом механизме)
cam and roller	червяк и ролик (в рулевом механизме)
cam roller pin	палец кулачкового ролика
clutch roller pin	выжимной ролик нажимного диска сцепления
double-tapered roller bearing	двухрядный конический роликовый подшипник
double-tapered roller bearing	подшипник с двумя рядами конических роликов
freewheeling roller clutch	муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания цилиндрических роликов между круглым наружным и некруглым внутренним кольцами
freewheeling roller clutch	муфта свободного хода, работающая по принципу заклинивания цилиндрических роликов между круглым и внутренним кольцами
idler roller	несущий ролик (напр., гусеницы)
jockey roller beam	балансир натяжного катка (напр., гусеничной цепи)
outside roller bearing	внешний роликовый подшипник
overrunning roller clutch	муфта свободного хода с заклинивающими роликами
power roller	моторный качок
pressure plate roller	выжимной ролик нажимного диска
return roller	поддерживающий ролик (гусеницы)
return roller	опорный ролик (гусеницы)
return roller	опорный каток (гусеницы)
roller-bearing lock ring	замковое кольцо роликового подшипника катка
roller bearing lubrication	смазка роликовых подшипников
roller-bearing roller	ролик выжимной ролик нажимного диска
roller bearing with wound spiral rollers	роликовый подшипник с витыми роликами
roller bumper	каток танка-тральщика
roller bumper	разградительный каток танка-тральщика
roller bumper	диск трала танка-тральщика
roller cam	ролик выжимной ролик нажимного диска
roller chain idler	паразитная шестерня цепной передачи
roller contact bearing	роликовый подшипник
roller pass	шаровой погон
roller pass	роликовый погон (башни танка)
roller pass	круг катания
roller path	шаровой погон
roller path	роликовый погон (башни танка)
roller path	круг катания
roller seat	скользящее сиденье
roller separator	роликовый сепаратор (в подшипнике)
roller skate	танк
roller skate	бронемашина
roller spindle	ось опорного гусеницы
roller step bearing	упорный роликовый подшипник
roller thrust bearing	упорный роликовый подшипник
single roller	одинарный ролик (механизма рулевого управления)
single roller	простой ролик (механизма рулевого управления)
single roller cam	червяк и одинарный ролик (механизма рулевого управления)
solid roller bearing	роликовый подшипник со сплошными роликами (в отличие от подшипника с витыми роликами)
spherangular roller bearing	конический подшипник со сферическими роликами
support track roller	поддерживающий каток гусеницы
supporting roller	поддерживающий гусеницы
taper roller bearing with flange cup	конический роликовый подшипник с упорным бортом на наружном кольце
thrust tapper roller bearing	упорный конический роликовый подшипник
top roller	верхний ролик (гусеницы)
track roller of a tank	поддерживающий каток
track support roller of a tank	поддерживающий ролик
track truck roller	поддерживающий каток гусеницы
track-supporting roller of a tank	поддерживающий каток
truck roller frame	рама тележки подвески
truck roller frame	рама каретки подвески
truck roller frame	рама тележки гусеницы
valve tappet roller pin	шпилька ролика толкателя клапана
vertical lever roller	ролик вертикального рычага
worm and roller	червяк и ролик (схема рулевого механизма)
worm and roller type steering gear	рулевая передача при помощи червяка и ролика