Terms for subject Armored vehicles containing mounting

English	Russian
ball mounting	шаровая установка
coaxial mounting	спаренный пулемёт
coaxial mounting	пулемёт, спаренный с пушкой
cowl mounting	установка капота
cowl mounting bracket	опорный кронштейн капота
creeper tread mounting	постановка гусеницы
cylinder sleeve mounting	посадка гильз цилиндра (цилиндровых гильз)
differential mounting plate	борода крепления дифференциала
differential shock mounting plate	пластина амортизирующего крепления дифференциала
fan mounting bracket	стойка вентилятора
fan mounting bracket	кронштейн вентилятора
flexible mounting	подвижная установка
front mounting of engine	переднее расположение двигателя
mount a tank	садиться на танк (в танк)
mount the attack	осуществлять атаку
mount the attack	предпринимать наступление
mount the attack	начинать наступление
mounting boss	монтажная втулка
mounting distance	монтажное расстояние (напр., при сборке конических шестерен главной передачи)
mounting eye	рым
mounting eye	монтажное ушко
mounting eye	вилка крепления
mounting face	монтажный фланец
mounting face	установочный фланец
mounting face	фланец для монтирования
mounting flange	фланец для монтирования
mounting lock washer	пружинная шайба
mounting lock washer	замковая шайба
mounting of tire	монтаж шины (на диск)
mounting plate	щиток (доска)
mounting plate	щиток на котором монтируются приборы
mounting ring	крепёжное кольцо
mounting stud	установочная шпилька
multiple gun mounting	многопулеметная установка
multiple gun mounting	многоорудийная установка
radiator mounting	опора радиатора
radiator mounting	кронштейн крепления радиатора
radiator mounting pad	подушка крепления радиатора
rear mounting of engine	заднее расположение двигателя
rubber shock mounting	крепление с резиновой амортизацией
rubber-insulated mounting bracket	амортизированный резиновый кронштейн крепления
searchlight flat mounting base	основание кронштейна установки фары
searchlight mounting	вилка крепления фары
searchlight mounting nut	гайка крепления фары
self-propelled mounting	самоходно-артиллерийская установка
shock-absorbing mounting	амортизирующая установка
silent-block mounting	крепление на резино-металлических шарнирах (на резиновых подкладках)
silent-block mounting	подвеска на резино-металлических шарнирах (на резиновых подкладках)
silent-block mounting	сайлент-блочная подвеска
silent-block mounting	установка на резино-металлических шарнирах (на резиновых подкладках)
spline mounting	шпоночное соединение
spline mounting	шлицевое соединение
spline mounting	посадка на шлицах
sprocket mounting bolts	установочные болты звездочки
three-point mounting	крепление в трёх точках
vehicle mounting a gun	машина, вооружённая пушкой
vehicle mounting a gun	машина, на которой установлена пушка
vehicular mounting	установка на машине
winch mounting angle	угольник крепления лебёдки