Terms for subject Armored vehicles containing by

English	Russian
ambushing by fire	огневая засада
area covered by fire	поражаемая огнём площадь
area covered by fire	поражаемая огнем площадь
attack by armor	атака бронетанковых сил
beat off by fire	отражать огнём
beat off by fire	отражать огнем
blow-by fuel	горючее, прорывающееся в картер через поршневые кольца
blow-by gases of combustion	прорвавшиеся в картер отработавшие газы
blow-by method	определение пригорания поршневых колец методом прорыва газов
blow-by of soot	прорыв сажи (из камеры сгорания)
braking by grades	постепенное торможение
by bounds	скачками
camouflage by gun fire	огневая маскировка
combustion blow-by	прорыв газов в картер (из камеры сгорания через поршневые кольца во время рабочего хода поршня)
compression blow-by	прорыв газов в картер двигателя из камеры сгорания (в процессе рабочего хода)
cover by fire	накрывать огнём
cover by fire	накрывать огнем
damage by moisture	порча от влаги
damage by moisture	порча в результате увлажнения
demonstration by movement of fire	ложный перенос огня
disposition side by side	фланговое построение
encirclement by fire	огневое окружение
fill by gravity	наливать самотёком
fill by syphon	наполнять с помощью сифона
fire by bursts	огонь очередями
fire by bursts	стрельба очередями
fire by case II pointing	стрельба полупрямой наводкой
fire by case III pointing	стрельба непрямой наводкой
fire by direct laying	стрельба прямой наводкой
fire by single shots	одиночный огонь
fire by single shots	вести одиночный огонь
flow by gravity	подача самотёком (напр., горючего)
flow by heads	пульсирующий поток
four by four	двухосный автомобиль с двумя ведущими осями
four by two	двухосный автомобиль с одной ведущей осью
gear changing by foot	ножное переключение передан
gun firing by direct laying	стрельба из пушки прямой наводкой
heavily engaged by enemy tanks	усиленно обстреливаемый танками противника
knock detection by ear	обнаружение детонации на слух
maneuver by fire and movement	манёвр огнём и движением
maneuver by fire and movement	манёвр огнем и движением
motor movement by echelon	эшелонированная автоперевозка
motor movement by echelon	автоперевозка с многократным использованием машин
move by bounds	двигаться скачками
move by bounds	двигаться от рубежа к рубежу
movement by azimuth	движение по азимуту
movement by echelons	марш эшелонами
movement by echelons	движение эшелонами
movement by motor transport	автомобильная перевозка
movement by phase lines	движение от рубежа к рубежу
movement by schedule	движение по графику
movement by vehicles	движение на машинах
moving by the flank	фланговое движение
non-traversable by tanks	танконедоступный
obliterate an advance by fire	уничтожать наступающего противника огнем
obliterate an advance by fire	уничтожать наступающего противника огнём
offset by	компенсированный
operation by maneuver	манёвренная операция
pass by	обходить
pass by	объезжать
petrol by gravity	подача бензина самотёком
piston ring blow-by	пропуск газов из камеры сгорания в картер
proportioning by weight	дозировка по весу
pursuit by fire	преследовать огнём
pursuit by fire	преследовать огнем
pursuit by fire	артиллерийское преследование
removed by filter	улавливаемый фильтром
road ruined by traffic	дорога, разбитая движением транспорта
secured by wedge	заклиненный
secured by wedge	укреплённый клином
secured by wedge	укреплённый чекой
signal by flag	сигнализировать флажком
six by four	трёхосный с двумя ведущими осями (6X4)
six by six	трёхосный с тремя со всеми ведущими осями (6 X 6)
six by six	со всеми ведущими осями (6 X 6)
stand by!	приготовиться! (команда)
stand-by equipment	запасное имущество
stand-by power unit	резервная силовая установка
stand-by power unit	резервный силовой агрегат
stand-by storage	длительное хранение
stand-by storage	консервация
start by jerk	трогание толчками
steering by rack and pinion	управление посредством рейки и шестерни
support by fire	поддерживать огнём
support by fire	поддерживать огнем
traverse by turret	следить за целью поворотом башни (танка)
traverse by turret	переносить огонь поворотом башни (танка)
traversed by flame	соприкасающийся с пламенем
trek by road	марш по шоссе
troop movement by motor transport	передвижение войск на автотранспорте
warming-up by idling	прогревание двигателя на холостом ходу