Terms for subject Armored vehicles containing block

English	Russian
bearing block	вкладыш подшипника
block an attack	останавливать атаку
block and pulley	таль
block and pulley	такелажное имущество
block and pulley	полиспаст тали
block and tackle	полиспаст тали
block and tackle	такелажное имущество
block and withdraw	перестроение
block and withdraw	блокировать и отойти! (команда)
block and withdraw	блокирование и отход
block-cast cylinder	блок цилиндров
block-cast type engine	двигатель с блочной конструкцией цилиндров
block coefficient	коэффициент водоизмещения
block control	блокировка движения
block heater	пусковой подогреватель
block hook	крюк на блоке
block hook	блок с крюком
block load	отправка материальных средств комплектами
block nut	контргайка
block nut	опорная гайка
block shipment	отправка материальных средств комплектами
block speed	скорость движения на этапе между двумя промежуточными остановками
block test	испытание двигателя на стенде (обычно после ремонта)
block testing stand	стенд для испытания двигателей
block the advance of the enemy	препятствовать продвижению противника
block the path	преграждать путь
block the path	блокировать путь
block-tire	гусматик
block-tire	грузолента
block-tire	массивная шина
block-type injection pump	топливный насос агрегатного типа
block-type injection pump	встроенный топливный насос
block up	засоряться
brake block	тормозной агрегат
brake block	тормозное устройство
breaching a mine road block	устройство проходов в дорожных минных заграждениях
breaching a mine road block	разминирование дорог
crane block	крановый полиспаст
crane block	крановые тали
crankcase filler block	съёмная часть задней стенки картера
crankcase filler block	съёмная вставка задней стенки картера
cylinder block gasket	прокладка блока цилиндров
cylinder block inlet opening	входное отверстие блока цилиндров
cylinder block main oil gallery	масляная магистраль блока цилиндров
cylinder block water pump	водяной насос блока цилиндров
cylinder block water pump	водяная помпа блока цилиндров
direct vision block	смотровой блок
distributor block	колодка распределителя
filler block	вставная часть (задней стенки картера двигателя)
filler block	вставная вставка (задней стенки картера двигателя)
frozen block	размороженный блок (цилиндров двигателя)
guide block	направляющий выступ
guide block	направляющая вставка
hairpin-type road block	заграждение на извилине дороги
hairpin-type road block	баррикады на извилине дороги
hasty mine block	быстро устанавливаемые минные заграждения
load pulley block	полиспаст
main block	основная секция
main block	корпус карбюратора
main block	главная секция
mine road block	дорожное минное заграждение
raiser block	фланкировать огнём
raiser block	обстреливать настильным огнём
raiser block	обстреливать продольно
raiser block	грести
raiser block	сгребать
raiser block	собирать
raiser block	скребок
raiser block	установочная плитка гаке срез (лопасти)
raiser block	крючок
road block	плита для дорожных покрытий
road block	камень для мощения дорог
road block	дорожное заграждение
road block and obstacle service	служба заграждения дорог
rubber block track	резино-металлическая гусеница
selector block of a tank	поволок
sheave block	блок полиспаста
silent block	амортизатор
silent-block mounting	сайлент-блочная подвеска
silent-block mounting	подвеска на резино-металлических шарнирах (на резиновых подкладках)
silent-block mounting	крепление на резино-металлических шарнирах (на резиновых подкладках)
silent-block mounting	установка на резино-металлических шарнирах (на резиновых подкладках)
slide block	ползун рычага управления
snatch block frame	рама подвесного блока
snatch block hook	крюк подвесного блока
spring block bushing	втулка опоры рессоры
tackle block	подъёмный блок
terminal block	блок зажимов
thrust block	тормозная вилка
thrust block	опорная подкладка
thrust block casing	кольцо тормозной вилки
thrust block casing	кольцо вилки включения тормозу
track block pin	палец трака (звена гусеницы)
traveling lock block lever	рычаг блока для крепления в походном положении
tube block radiator	трубчатый радиатор
V block	V-образный призма (прибора наблюдения)
V block	V-образный блок (двигателя внутреннего сгорания)