DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Armored vehicles containing S | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automotive mechanic's, setкомплект инструмента и приспособлений для ремонта автотранспортной техники
bent spanner S-образныйгаечный ключ
bent spanner S-образныйкосой ключ
blacksmith's shopкузнечная мастерская
blacksmith's toolкузнечный инструмент
blacksmith's weldingручная кузнечная сварка
bull's eyeяблоко мишени
combat command S3офицер по оперативным вопросам боевого командования (в бронетанковой дивизии)
combat command S4начальник снабжения боевого командования (в бронетанковой дивизии)
combat command S2начальник разведки боевого командования (в бронетанковой дивизии)
combat command S1офицер по личному составу боевого командования (в бронетанковой дивизии)
commander's control handleрычаг стопора сиденья командира
commander's cupolaкомандирская башенка
commander's cupola race ringпогон командирской башенки
commander's interphone control boxщиток управления внутрипереговорного устройства
commander's interphone control boxкоробка управления внутрипереговорного устройства
commander's periscopeперископический прибор наблюдения командира
commander's seatсиденье командира
commander's switch boxпереключатель радио и ТПУ командира
commander's turret control leverкомандирский рычаг управления поворотом башни
crash into the enemy's rearвырываться в тыл противника
day's expenditureсуточный расход
day's haltднёвка
day's marchсуточный переход
day's quotaсуточная норма
day's runсуточный пробег
day's runдневной пробег
division's tank companyдивизионная танковая рота
driver's cabкабина механика-водителя
driver's cabотделение механика-водителя
driver's cabотделение водителя
driver's cabкабина водителя
driver's compartmentотделение водителя
driver's control boxкоробка управления механика-водителя (радио, ТПУ)
driver's control boxкоробка управления водителя (радио, ТПУ)
driver's doorлюк механика-водителя
driver's doorлюк водителя
driver's examinationэкзамен на право механика-водителя
driver's examinationэкзамен на право водителя
driver's festoonплафон в отделении управления (в кабине водителя)
driver's hatchлюк механика-водителя
driver's hatchлюк водителя
driver's hatch hoodкожух над люком механика-водителя
driver's hatch hoodкожух над люком водителя
driver's indirect vision deviceприбор наблюдения механика-водителя
driver's indirect vision deviceприбор наблюдения водителя
driver's instructionинструкция механику-водителю
driver's instrument panelприборный щиток механика-водителя
driver's instrument panelприборный щиток водителя
driver's mateпомощник механика-водителя
driver's mateпомощник водителя
driver's periscopeсмотровой прибор механика-водителя
driver's periscopeсмотровой прибор водителя
driver's seatсиденье водителя
driver's seatмеханика водителя
driver's seat carriageкаретка сиденья механика-водителя
driver's seat carriageкаретка сиденья водителя
driver's slitсмотровая щель механика-водителя
driver's slitсмотровая щель водителя
driver's visorсмотровой прибор механика-водителя
driver's visorсмотровой прибор водителя
driver's weekly maintenanceобслуживание, выполняемое водителем
driver's weekly maintenanceобслуживание, выполняемое механиком-водителем
driver's weekly maintenanceеженедельное техническое обслуживание
driver's wind hoodветровой щиток механика-водителя
driver's wind hoodветровой щиток водителя
driver's windscreenпереднее стекло механика-водителя
driver's windscreenпереднее стекло водителя
driving compartment's window doorsзастеклённые двери кабины управления
gain enemy's rearзаходить в тыл противника
gunner's compartment lightосвещение отделения наводчика (командира орудия)
gunner's periscopeприбор наблюдения смотровой перископический прибор наводчика
gunner's ruleприём определения наименьшего прицела
gunner's seatсиденье наводчика
gunner's slingподвесное сиденье наводчика
gunner's slitсмотровая щель наводчика
gunner's stationместо наводчика
gunner's telescopic periscopeтелескопический прибор наблюдения смотровой телескопический прибор наводчика
half day's marchполупереход
half day's marchполовина суточного марша
Hooke's jointуниверсальный шарнир
Hooke's jointкардан
infantry division's organic tank battalionтанковый батальон пехотной дивизии
operator's seatсиденье водителя
R.A.S.C. water tank companyрота автоводоцистерн службы снабжения и транспорта
retriever's hoistдомкрат эвакуационной машины
S.I. engineдизельный двигатель
S.I. engineдвигатель с воспламенением от сжатия
S P gunсамоходное орудие
S.P. gunсамоходное орудие
tank company commander's guideруководство командира танковой роты
tank company commander's guideнаставление командира танковой роты
tank's main armamentосновное вооружение танка
tanker's helmetтанковый шлем
tanker's jacketкуртка танкиста
tire manufacturer's recommended pressureдавление в шинах, рекомендуемое заводом-изготовителем
type S antifreezeантифриз типа S
type S antifreezeметаноловая низкозамерзающая охлаждающая жидкость
vehicle's regular batteryаккумуляторная батарея данной машины