| Russian | English |
| королевская милостыня, раздаваемая на Страстной седмице | royal maunds (Gifts in money given by the sovereign on Maundy Thursday) |
| седмица страстная | Passion Sunday |
| седмица страстная | Holy Sunday |
| Страстная неделя | Holy Week |
| Страстная Пятница | Good Friday (Воспоминание Страстей Господних) |
| Страстная седмица | Great Week (Holy Week, in the Christian church, the week between Palm Sunday and Easter, observed with special solemnity as a time of devotion to the Passion of Jesus Christ. In the Greek and Roman liturgical books, it is called the Great Week because great deeds were done by God during this week. 'More) |
| Страстная седмица | Holy Week (In Christianity, Holy Week is the week immediately preceding Easter. It is also the last week of Lent, in the West, – Palm Sunday, Holy Monday, Holy Tuesday, Holy Wednesday (Spy Wednesday), Maundy Thursday (Holy Thursday), Good Friday (Holy Friday), and Holy Saturday – are all included.  wikipedia.org) |
| страстное воскресенье | Passion Sunday |
| Страстной Четверг | Maundy Thursday (В Западной Церкви: Maundy Thursday (also known as Holy Thursday, Covenant Thursday, Great and Holy Thursday, Sheer Thursday, and Thursday of Mysteries, among other names) is the Christian holy day falling on the Thursday before Easter. It commemorates the Washing of the Feet (Maundy) and Last Supper of Jesus Christ with the Apostles, as described in the canonical gospels. wikipedia.org) |
