| Russian | English |
| антиохийское православие | the Antiochian church (New York Times Alex_Odeychuk) |
| греческое православие | Greek Orthodox (название вероисповедания Alex_Odeychuk) |
| неделя православия | Sunday of Orthodoxy |
| Неделя Торжества Православия | Sunday of Orthodoxy (collegia) |
| обращённый в православие | an Orthodox convert (New York Times Alex_Odeychuk) |
| переход из протестантизма в православие | movement from the Protestant realm into the Orthodox one (New York Times Alex_Odeychuk) |
| принятие православия | adoption of Orthodox Christianity (Alex_Odeychuk) |
| Синодик в Неделю Православия | Synodic (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy).  wikipedia.org luben) |
| Синодик в Неделю Православия | Synodic of Orthodoxy (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
| Синодик в Неделю Православия | Synodikon of Orthodoxy (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
| Синодик в Неделю Православия | Synodicon (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
| Синодик в Неделю Православия | Synodicon of Orthodoxy (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
| Синодик в Неделю Православия | Synodikon (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
| Синодик православия | Synodicon (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
| Синодик православия | Synodic of Orthodoxy (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
| Синодик православия | Synodicon of Orthodoxy (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
| Синодик православия | Synodikon of Orthodoxy (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
| Синодик православия | Synodic (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
| Синодик православия | Synodikon (Служба "чина православия", провозглашающая "анафему" еретикам и "вечную память" ревнителям православной веры, совершающаяся в первое воскресение Великого поста (the Sunday of Orthodoxy). wikipedia.org luben) |
