 |
| Russian | English |
| ахал бы дядя, на себя глядя | look into your collar (Супру) |
| ахал бы дядя, на себя глядя | look who's talking! (Супру) |
| ахал бы дядя, на себя глядя | the pot calling the kettle black (Супру) |
| ахал бы дядя, на себя глядя | pot calling the kettle black (Супру) |
| ахал бы дядя, на себя глядя | look who is talking! (Супру) |
| Уйти, уехать куда глаза глядят | walk/ride/drive off into sunset (There was probaly the time in your life when you could fit everything you owned into your car and drive off ino the sunset. Young hand) |