Terms for subject Saying containing бой

Russian	English
бей своих, чтобы чужие боялись	beat the dog before the lion (babel)
бойтесь данайцев дары приносящих	beware of Greeks bearing gifts (a Latin saying Val_Ships)
бояться, как черт ладана	avoid something as the devil avoids holy water (Anglophile)
бояться, как черт ладана	fear as the devil fears the holy water (AmaliaRoot)
бояться, как черт ладана	avoid somebody like the devil avoids holy water (Anglophile)
дело мастера боится	practice makes perfect (terrae_filia)
Недаром говорится, что дело мастера боится	A workman is known by his work (Andrey Truhachev)