Terms for subject Saying containing ПО

Russian	German
держать нос по ветру	mit jeder Feder eine andere Hand schreiben (marawina)
люди судят о других по себе	was ich selber denk und tu, trau ich jedem anderen zu
по себе людей не судят	was ich selber denk und tu, trau ich jedem anderen zu
получить по башке	etwas auf den Ballon bekommen kriegen (... EVA)
это всё равно, что в лоб, что по лбу	das ist gehüpft wie gesprungen
это что в лоб, что по лбу	das ist gehüpft wie gesprungen