Terms for subject Saying containing will

German	Russian
das Ei will klüger sein als die Henne	яйца курицу не учат
er will die Nachtigall singen lehren!	взялся учить учёного!
Gut Ding will Weile haben	что скоро, то не споро (Queerguy)
Gut Ding will Weile haben	скоро хорошо не родится (Queerguy)
Mag doch kommen, was will! Ist doch ganz egal!	семь бёд-один ответ (Vas Kusiv)