Terms for subject Saying containing weather

English	Russian
in this weather a good owner wouldn't put his dog out	хороший хозяин в такую погоду собаку из дому не выгонит (george serebryakov)
there is no bad weather, there are bad clothes	у природы нет плохой погоды