Terms for subject Saying containing to-do

English	Russian
don't wait for tomorrow to do what can be done today	не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня (англ. цитата приводится из публикации STRATFOR Alex_Odeychuk)
people get a severe beating too for things they didn't mean to do	за нечаянно бьют отчаянно (VLZ_58)
the devil finds work for idle hands to do	праздность – мать всех пороков (igisheva)
the devil finds work for idle hands to do	праздность – мать всех пороков (igisheva)