Terms for subject Saying containing meet

English	Russian
as you meet the New Year, so will you spend it	как встретишь новый год, так его и проведешь (Ivan Pisarev)
as you meet the New Year, so will you spend it	как новый год встретишь, так его и проведешь (Ivan Pisarev)
how you meet New Year, is how you will live it	как встретишь новый год, так его и проведешь (Ivan Pisarev)
how you meet New Year, is how you will live it	как новый год встретишь, так его и проведешь (Ivan Pisarev)
might meets might	на каждую силу найдётся другая сила (Вариант, предложенный М. Берди. george serebryakov)
when Greek meets Greek	нашла коса на камень (i say)