Terms for subject Surveying containing пункт

Russian	French
астрономический пункт	point astronomique
боковой пункт	point de balisement
вертикальная плоскость, проходящая через нуль-пункт уровня	plan de la nivelle
ветеринарный пункт	cabinet vétérinaire
визирование из одного пункта на остальные по радиусам	rayonnement
включение пункта	intercalation d'un point
высота пункта триангуляции	altitude du triangle
вычисление горизонтального положения пункта	calcul planimétrique
вычисление координат пункта	calcul du point
вычисление приближённых координат пункта точки	calcul du point approché
гравиметрическая съёмка при больших расстояниях между пунктами	gravimétrique aéroportée
гравиметрический пункт	station pendulaire
закрепление пункта	repèrement
закреплять пункты	baliser
закреплять пункты геодезической сети	matérialiser le canevas
закреплять центр пункта	matérialiser
закреплённый на местности пункт	point fixe
изменение нуль-пункта	dérive du point zéro
изменение нуль-пункта шкалы гравиметра	dérive du gravimètre
изменение нуль-пункта шкалы прибора	dérive instrumentale
искомый пункт	point cherché
исходный начальный пункт	point de départ initial
исходный пункт для высотных измерений	point d'altitude de référence
керн-пункт	point nucléal
коррекция нуль-пункта	correction d'origine
марка центра геодезического пункта	repère
метеорологический пункт	point météorologique
наблюдаемый пункт	point bissecté
наблюдать пункты геодезической сети	observer le canevas
наименование пункта	désignation de point
населённый пункт	zone habitée
начальный пункт	origine
начальный пункт хода	point de départ
непостоянство нуль-пункта	dérive du point zéro
нефтесборный пункт	station de réception de pétrole
нивелирный ход, опирающийся на твёрдый пункт	nivellement fermé
нуль-пункт уровня	position zéro de la nivelle
нуль-пункт уровня	point de centrage de la bulle
обозначать пункты на местности	baliser
опорный гравиметрический пункт	point gravimétrique repere
опорный пункт триангуляции	point d'appui de la triangulation
определение координат пункта	détermination du point
определяемый пункт	point à déterminer
определять высоту искомого пункта	rattacher en nivellement
определять координаты пункта в плане	rattacher en planimétrie
ориентирный пункт	point d'orientation
ориентирный пункт	point de balisement
отнаблюденный пункт	point utilisé
отнаблюденный пункт триангуляции	point de triangulation stationné
полигонометрический пункт	sommet de polygonale
полигонометрический пункт	point de polygonométrie
полигонометрический пункт	sommet de cheminement
полигонометрический ход между пунктами главной геодезической основы	polygonation principale
приведение пузырька уровня в нуль-пункт	calage de la bulle
приведение пузырька уровня вертикального круга в нуль-пункт	calage de l'index du cercle vertical
приводить пузырёк уровня в нуль-пункт	centrer la bulle, caler
пункт аналитической сети	point triangulé
пункт барометрического нивелирования	point de nivellement barométrique
пункт государственной границы	point de la limite d'Etat
пункт государственной нивелирной сети	point principal, du nivellement national
пункт, координаты которого определены графическим способом	point graphiqué
пункт космической триангуляции	station de triangulation spatiale
пункт Лапласа	point de Laplace
пункт полигонометрии	point de polygonation
пункт прямой засечки	point déterminé par intersection
пункт с известными координатами	point de base
пункт с исходными геодезическими данными	point fondamental
пункт с окончательно вычисленными координатами	point définitif
пункт с окончательно определённым положением	point définitif
пункт с отметкой	point coté
пункт с приближёнными координатами	point approché
пункт сети	sommet du canevas
пункт сети высотного съёмочного обоснования	point altimétrique
пункт третьего класса	sommet de troisième ordre (геодезической сети)
пункт триангуляции первого класса	point géodésique de premier ordre
совмещать с контрольными пунктами	mettre en place sur points de contrôle
совмещать с опорными пунктами	mettre en place sur points de contrôle
тахеометрический пункт	point tachéométrique
теодолитный ход между пунктами главной геодезической основы	polygonation principale
удалённый пункт	point lointain (при стереосъёмке)
узловой пункт	point nodal
усилительный пункт	sous-station d'amplification
установка нуль-пункта	correction d'origine
установка пузырька уровня в нуль-пункт	calage de la bulle
ход между двумя твёрдыми пунктами	cheminement bridé
ход между двумя твёрдыми пунктами и двумя твёрдыми ориентирными направлениями	cheminement rattaché aux deux extrémités
ход между двумя твёрдыми пунктами с одним твёрдым ориентирным направлением	cheminement rattaché à une extrémité
центр геодезического пункта	borne
центр пункта триангуляции	borne de triangulation
центр тригонометрического пункта	borne de triangulation
центрирование над пунктом	centrage sur point