Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Surveying
containing
DE
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
aberration
de
l'objectif
аберрация объектива
aberration
de
l'œil
аберрация глаза
accentuation
de
l'erreur
возрастание ошибки
accentuation
de
l'erreur
возрастание погрешности
accélération
de
la pesanteur
de la Terre
normale
нормальное значение ускорения силы тяжести Земли
agrandissement
de
photographie aérienne
увеличенный аэрофотоснимок
algorithme
de
Gauss
алгоритм Гаусса
altitude absolue
de
vol
высота полёта над уровнем моря
altitude
de
la prise de vues
высота фотографирования
altitude
de
la prise de vues
съёмочная высота
altitude
de
la prise de vues
высота съёмки
altitude
de
vol
высота фотографирования
altitude
de
vol absolue
абсолютная высота фотографирования
altitude
de
vol au-dessus du sol
относительная высота полёта
altitude
de
vol au-dessus du sol
высота полёта над маетностью
altitude
des
tourillons de l'appareil
высота горизонта инструмента
amplitude
de
fonctionnement du pendule
амплитуда колебания маятника
amplitude
de
marée
амплитуда прилива
analyse en série double
de
Fourier
гармонический двумерный анализ Фурье
angle
de
cheminement polygonal
угол полигонометрического хода
angle
de
direction
азимут
angle
de
direction
дирекционный угол
année fictive
de
Bessel
фиктивный год
année fictive
de
Bessel
Бесселев год
anomalie
de
la déclinaison
аномалия склонения магнитной стрелки
anomalie
de
la gravité
аномалия силы тяжести
anomalie
de
la pesanteur
аномалия силы тяжести Земли
anomalie
de
la pesanteur à l'air libre
аномалия силы тяжести с редукцией в свободном воздухе
anomalie
de
l'accélération de la pesanteur
аномалия ускорения силы тяжести
(Земли́)
antenne
de
cheminement
висячий ход
apex du mouvement
de
la Terre
апекс движения Земли
aplanissement
de
la courbure de champ d'image
выравнивание кривизны поля изображения
appareil
de
prise de vue
аэрофотокамера
appareil
de
prise de vue
аэрофотоаппарат
appareil
de
prise de vue normale-angulaire
аэрофотоаппарат с объективом с нормальным углом поля зрёния
appareil
de
prise de vue à supergrande-angulaire
аэрофотоаппарат со сверхширокоугольным объективом
appareil
de
prise de vues
аэрофотоаппарат
appareil
de
prise de vues
съёмочный аппарат
appareil
de
prise de vues aériennes
аэрофотосъёмочный аппарат
appareils
de
mesure
измерительная аппаратура
appareils
de
mesure des bases
базисные аппараты
appareils
de
mesure électronique
электронная измерительная анализ
appareils
de
prise de vues
съёмочная аппаратура
appoint
de
mire
доля деления шкалы рейки
approximation
de
Tchébychev
аппроксимация Чебышева
arc
de
parallèle
дуга параллели
art
de
dessin
чертёжное дело
aspect
d
'un canevas de méridiens et parallèles
вид картографической сетки
astronomie
de
position
практическая астрономия
atlas
de
la Lune
атлас Луны
atlas
de
photos
атлас фотоснимков
(aériennes)
atmosphère
de
mine
шахтная атмосфера
automaticité
de
la détermination
автоматизм определения
azimut
de
Laplace
азимут Лапласа
azimut
de
l'astre
азимут светила
azimut
de
l'axe photographique
азимут оси фотографирования
azimut
de
l'axe photographique
азимут направлёния съёмки
azimut
de
raccordement
примычный азимут
bande
de
fréquence
диапазон частоты импульсов
bande
de
recouvrement
зона перекрытия
banque
de
données numérisées
банк цифровых данных
baromètre
de
nivellement
баронивелир
barrage
de
dénivellation
водоспуск
barre
de
parallaxe
линейка параллаксов
barre
de
parallaxe
параллаксометр
barre
de
parallaxe
параллактическая линейка
basculement
de
la lunette
вращение зрительной трубы вокруг горизонтальной оси
base
de
contrôle
контрольный базис
(
IceMine
)
base
de
rattachement
привязочный базис
base
de
"rattrapage"
дополнительный базис
base
de
triangulation
базис триангуляции
base
de
vérification
контрольный базис
bit
de
contrôle
контрольный двоичный знак
bloc
de
gerbes perspectives
блок связок проектирующих лучей
blocage
de
la vis
закрепление винта
blocage
de
l'aiguille
закрепление магнитной стрелки
bobine
de
film
плёночная бобина
borne
de
centrage
геодезический знак с устройством принудительного центрирования
boussole
de
mineur
маркшейдерская буссоль
boussole
de
poche
карманная буссоль
boussole
de
reconnaissance
рекогносцировочная буссоль
boussole
de
trépied
буссоль с подставкой для крепления на штативе
bouton
de
basculement
головка элевационного винта
bouton
de
commande
головка винта управления
bouton
de
commutation du pendule
арретир маятникового компенсатора
bouton
de
fin pivotement
головка наводящего винта
bouton
de
mise au point
головка фокусирующего винта
boîte
de
l'obturateur
гнездо затвора
boîtier
de
commande
командный блок
brigade
de
complètement
полевая бригада дешифровщиков
cadence
de
prise de vues
время экспозиции
cahier
de
coordonnées
ведомость координат
calcul
de
bureau
камеральное вычисление
(
IceMine
)
calcul
de
cheminement
вычисление координат точек хода
calcul
de
cheminement
вычисление координат пунктов хода
calcul
de
denivelée
вычисление превышений
calcul
de
dénivelée
вычисление высот
calcul
de
l'altitude
вычисление высоты
calcul
de
l'intersection
вычисление прямой засечки
calcul
de
profils en long
вычисление продольных профилей
calcul
de
profils en travers
вычисление поперечных профилей
calcul
de
recoupement
вычисление комбинированной засечки
calcul
de
réduction
вычисление элементов редукции
calcul
de
triangulation
вычисление триангуляции
calcul
de
volumes
вычисление объёмов
calcul
des
points de triangulation
вычисление координат пунктов триангуляции
calculer à un dixième
de
seconde près
вычислять с точностью до одной десятой секунды
calque
de
restitution
восковка направлений
(
IceMine
)
caméra
de
prise de vue
аэрофотокамера
caméra
de
prise de vue
аэрофотоаппарат
caméra
de
prise de vues
съёмочный аппарат
capsule
de
mesure de pression
динамометр
capteur
de
coordonnées
датчик координат
capteur
de
l'horizon
датчик горизонта
carnet
de
boussole
журнал буссольных наблюдений
carnet
de
calcul
вычислительный журнал
carnet
de
calcul
журнал вычислений
carnet
de
calcul
вычислительная ведомость
carnet
de
calcul
ведомость вычислений
carnet
de
calcul d'altimétrie
журнал тригонометрического нивелирования
carnet
de
calcul d'altimétrie
журнал проложения высотных ходов
carnet
de
coordonnées
журнал измерения координат
carnet
de
détails
журнал топографической съёмки
carnet
de
nivellement
журнал нивелирования
carnet
de
piquetage
журнал пикетажный
carnet
de
polygonation
полигонометрический журнал
carnet
de
tachéométrie
журнал тахеометрической съёмки
carnet
de
tachéométrie
тахеометрический журнал
carnet
de
terrain
журнал полевых наблюдений
carnet
de
tours d'horizon
журнал угловых наблюдений
carnet
de
tours d'horizon
журнал наблюдений при триангуляции
carnet
de
travaux de campagne
журнал полевых наблюдений
carnet
de
triangulation
журнал измерения углов в триангуляции
chambre automatique
de
photographie aérienne
автоматический аэрофотоаппарат
chambre
de
projection
проекционный аппарат
chambre
de
reproduction
репродукционный аппарат
chambre universelle
de
prise de vue aérienne
универсальный аэрофотоаппарат
changement
de
pente
изменение уклона
charge
de
fil à plomb
груз нитяного отвеса
chargement
de
châssis
зарядка кассеты
chariot
de
profondeur
каретка параллаксов
(
IceMine
)
chaîne
de
premier ordre
звено триангуляции первого класса
chaîne
de
programmes
блок программ
chaîne
de
triangulation
звено триангуляции
chemin
de
campagne
полевая дорога
chemin
de
forêt
лесная дорога
chemin
de
terre amélioré
улучшенная грунтовая дорога
choix
de
la forme
выбор формы
choix
de
l'emplacement
выбор местоположения
choix
de
l'échelle
выбор масштаба
choix
de
l'échelle de prise de vues
выбор масштаба фотографирования
choix
de
l'échelle du levé
выбор масштаба съёмки
choix
de
l'équidistance des courbes de niveau
выбор высоты сечения рельефа
choix
de
méthode de calcul
выбор метода вычисления
choix
des
points de station
выбор мест стояния прибора
choix du système
de
projection
выбор системы проекции
clichage
de
surface
нулевой горизонт
collimateur
de
visée
визир
commande
de
basculement
головка элевационного винта
commande
de
basculement
головка наводящего винта зрительной трубы
commande
de
mise au point
фокусирующий винт
compensateur automatique
de
niveau
самоустанавливающийся компенсатор
(
IceMine
)
compensation
de
l'écart de fermeture angulaire
вычисление поправки в угол
complément
de
canevas
заполнение сети
complément
de
l'angle
дополнение угла
(до 90°)
confins du champ
de
projection
границы проекции
cote, hauteur au-dessus du niveau
de
la mer
высота над уровнем моря
coucher
de
la Lune
заход Луны
coucher
de
la Lune
закат Луны
couple
de
mesure
парное измерение
courbe
de
niveau figurative
гипотетическая горизонталь
courbes
de
niveau interpolées
горизонтали, полученные интерполированием
courbes
de
niveau restituées
горизонтали, полученные фотограмметрическим методом
croisée
de
fils
крест сетки нитей
(
IceMine
)
croquis
de
levé
абрис съёмки
croquis
de
position
ситуационный абрис
croquis
de
repérage de point
абрис местоположения геодезических пунктов
crête
de
partage
гребень водораздела
côté
de
triangulation
сторона триангуляции
densité
de
planimétrie
густота контуров
dessin
de
la minute
вычерчивание оригинала
(плана)
dessin du croquis
de
levé
вычерчивание кроки съёмки
dessin du croquis
de
levé
вычерчивание абриса съёмки
diagonale
de
contrôle
контрольная диагональ
diamètre libre
de
l'objectif
свободный диаметр объектива
diamètre libre
de
l'objectif
световой диаметр объектива
diaphragme
de
champ visuel
диафрагма поля зрения
différence
de
gravité
изменение силы тяжести
direction
de
fermeture
примычное направление
(
IceMine
)
direction
de
rattachement
примычное направление
(
IceMine
)
direction
de
référence
начальная сторона хода
direction
de
référence
начальное направление
dispersion
de
distribution
дисперсия распределения
dispersion
de
mesure
дисперсия результатов измерения
dispositif
de
projection
проекционный аппарат
disque
de
l'obturateur
диск затвора
distance
de
géoïde
превышение геоида над эллипсоидом
distance
de
visibilité
дальность освещения
distance
de
visée
длина визирного луча
dixième
de
division
десятая доля деления
donner
de
la distorsion
дисторсировать
données
de
calibration
данные калибровки
données
de
la mise au point
установочные данные
données
de
nivellement
данные нивелирования
données
de
réduction
элементы приведения
données
de
terrain
данные полевых измерений
données
de
terrain
полевые данные
données
de
télédétection
данные дистанционного зондирования
double prise
de
vue
двойная аэрофотосъёмка
douille
de
centrage
центрировочная втулка
durée
de
trajet
время распространения
déclinatoire
de
la planchette
штриховая буссоль
déclinatoire
de
la planchette
мензульная буссоль
définition du système
de
référence altimétrique
вычисление опорной сети
définition du système
de
référence altimétrique
вычисление высотной основы
déformation
de
la croûte
деформация земной поверхности
déformation
de
la croûte
деформация земной коры
déformation du support
de
l'émulsion
деформация снимка
déformation du support
de
l'émulsion
деформация подложки
déformations récentes
de
la croûte
современные деформации земной коры
dépression
de
l'horizon
глубина горизонта
détermination
de
la verticale
восстановление отвесной линии
détermination
de
la vitesse par photogrammétrie
фотограмметрическое измерение скорости
déviation
de
l'aiguille aimantée
девиация магнитной стрелки
ellipsoïde
de
comparaison
условная уровенная поверхность
ellipsoïde
de
comparaison
референц-эллипсоид
ellipsoïde
de
référence
референц-эллипсоид
erreur
de
distorsion
влияние дисторсии
erreur
de
longueur
продольная аберрация
erreur à la courbure
de
la Terre
влияние кривизны Земли
examen
de
la précision
анализ точности
extrait
de
plan
выкопировка с плана
fermeture
de
diaphragme
диафрагмирование
fidélité
de
la carte
достоверность карты
fiole
de
niveau
ампула уровня
fiole
de
nivelle
ампула уровня
fiole
de
nivelle cylindrique
ампула цилиндрического уровня
fourchette
de
centrage
мензульная вилка
globe
de
navigation
навигационный глобус
gonflement
de
fond
вздутие почвы
graduation
de
la mire
деление рейки
grandeur
de
référence
исходная величина
gravimêtre
de
prospection
гравиметр для разведочных работ
gravimêtre
de
prospection
гравиметр для поисковых работ
gyrocompas
de
direction
гирополукомпас
générateur quantique optique à mélange
de
néon-hélium
квантовый генератор с неоно-гелиевой смесью
habillage
de
la carte
зарамочные данные
(
IceMine
)
hauteur
de
la mire
высота визирования
hauteur
de
l'astre
высота светила
hauteur
de
l'axe secondaire
высота инструмента
hauteur
de
mise en station
высота установки прибора
horizon
de
l'image
горизонт снимка
horizontale principale
de
la perspective
главная горизонталь снимка
hélice
de
loch
вертушка
implantation
de
directions
вынос направлений в натуру
implantation
de
polygonale
привязка
полигонометрического
хода
(
Vera Fluhr
)
implantation
des
courbes de niveau
вынос горизонталей в натуру
impression
de
profondeur
впечатление стереоскопической глубины
influence
de
la transformation
влияние преобразования
Institut
de
Topométrie
Институт топометрии
((геодезических измерений) я Evry
I. Havkin
)
instrument
de
prise de vues
съёмочный аппарат
interprétation préalable
de
la photographie
камеральное дешифрирование аэрофотоснимков
intervalle
des
courbes de niveau
высота сечения рельефа
jalonnement
de
la base
разбивка базиса
jalonnement
de
la courbe
вешение дуги
jalonnement
de
la ligne
вешение линии
jauge
de
longueur
длиномер
jumelle
de
Galilée
бинокль Галилея
lever
de
la Lune
восход Луны
levé
de
la animé trie
контурная съёмка
ligne
de
cheminement
сторона хода
ligne
de
comptage
подписанная горизонталь
ligne
de
comptage
оцифрованная горизонталь
ligne
de
détail
граница контура
ligne
de
mire
ось визирования
ligne
de
mire
линия визирования
ligne
de
plus grande pente principale
главная вертикаль снимка
ligne
de
visée
ось визирования
limite
de
perception
граница восприятия
limites
de
base
основные допуски
limites
de
certitude
доверительные границы
limites
de
certitude
границы доверительного интервала
loi
de
distribution normale
закон нормального распределения
loi
de
distribution normale
закон Гаусса
loi
de
dégressivité
закон понижения
(форм рельефа)
loi
de
la réfraction
закон рефракции
loi
de
projection
закон построения изображения по Аббе
longueur
de
la base
величина базиса
longueur
de
la base
длина базиса
(
IceMine
)
longueur
de
la bulle
длина пузырька
(уровня)
longueur
de
la courbe
длина кривой
(при разбивке кривой)
longueur
de
la distance
длина линии
longueur
de
la droite
длина линии
longueur
de
la droite
длина замыкающей хода
longueur
de
la stadia
длина жёзла
longueur
de
l'arc
длина замыкающей
(цепи треугольников)
longueur du côté
de
cheminement
длина стороны хода
lunette
de
navigation
бортовой оптический визир
marque
de
centrage
центрирная марка
(
IceMine
)
matériel
de
dessin
готовальня
mesurage
de
modèle
измерение модели
mesurage
de
précision
прецизионное измерение
mesure absolue
de
la température
абсолютное измерение температуры
mesure
de
base
измерение базиса
mesure
de
la hauteur d'une tour
измерение высоты
геодезического
сигнала
mesure
de
la méridienne
измерение меридиана
mesure
de
la pesanteur absolue
абсолютное измерение силы тяжести
mesure
de
la pesanteur relative
относительное измерение силы тяжести
mesure
de
longueur
измерение длины
mesure
de
parallaxe
измерение параллакса
mesure
de
position
измерение координат места наблюдения
mesure
de
surface
измерение площади
mesure
de
terrain
полевое измерение
mesure
des
cotes de polygone
измерение сторон полигона
mesure
des
directions prises deux à deux de toutes les façons possibles
измерение углов во всех комбинациях
mesure indirecte
de
distances
косвенное измерение расстояний
mesure pendulaire
de
la pesanteur
измерение силы тяжести маятниковым прибором
mire
de
visée
визирная марка
mire pour appareil
de
mesure de base
базисная рейка
miroir
de
compensation
компенсационное зеркало
mise au point
de
station de l'instrument
центрировка инструмента
mouvement contemporain
de
l'écorce terrestre
современное движение земной коры
mouvement
le long
de
la base
базисное движение
mouvement
de
la Lune
движение Луны
mouvement
de
la lunette
вращение зрительной трубы
mouvement
de
la lunette en azimut
вращение зрительной трубы по азимуту
mouvement
de
la lunette en azimut
вращение зрительной трубы в горизонтальной плоскости
mouvement
de
la lunette en direction
вращение зрительной трубы по азимуту
mouvement
de
la lunette en direction
вращение зрительной трубы в горизонтальной плоскости
mouvement
de
la lunette en hauteur
вращение зрительной трубы по высоте
mouvement
de
l'alidade
вращение алидады
mouvement
de
l'écorce terrestre
движение земной коры
mouvement
de
rotation de la Terre
движение оси вращения Земли
mouvement diurne
de
la Terre
суточное вращение Земли
mètre
de
la mire
длина метра ройки
méthode
de
la duplication
измерение угла полным приёмом
méthode
de
la pyramide
способ обратной пространственной засечки
méthode
de
mesures directes
метод непосредственных измерений
méthode
de
mesures immédiates
метод непосредственных измерений
méthode
de
quadrillage
метод квадратов
méthode
de
réitération
способ круговых приёмов
nature
de
l'index
вид измерительной марки
niveau
de
l'eau
зеркало воды
niveau
de
précision
высокоточный нивелир
(
IceMine
)
niveau
de
renvoi
условный горизонт
Nivellement Général
de
la France
Общая нивелирная сеть Франции
(Un réseau de repères altimétriques disséminés sur le territoire français métropolitain continental, ainsi qu'en Corse
SVT25
)
notes
de
campagne
полевые записки
notion
de
distance
восприятие расстояния
noyau
de
la comète
голова кометы
onde
de
période connue
волна с известным периодом колебания
perturbation
de
la pesanteur
возмущение силы тяжести
pic
de
la courbe
вершина кривой
pied à flasque
de
centrage
головка штатива с центрировочной втулкой
pince
de
répétition
закрепительный винт лимба повторительного теодолита
plage
de
mise au point
фокусирования диапазон
plage
de
pivotement
диапазон поворота
plage
de
températures
температурный диапазон
poids
de
fonctions
вес функций
poids
de
mesure
вес измерения
point
d
'altitude de référence
исходная высота
point
de
contrôle
опознак
point
de
la base
базисная точка
point
de
levé final
конечная точка съёмки
point
de
mire
точка визирования
pointé
de
marque
визирование на марку
pointé
de
voyant
визирование на визирную цель
portée
de
mesure
дальность действия при измерении
portée
de
mise au point
диапазон установки
potentiel
de
la pesanteur
de la Terre
normal
нормальное значение потенциала силы тяжести Земли
pression
de
l'air
барометрическое давление
principe
de
mesure par contact direct
измерение способом действительной марки
prise
de
vue aérienne panoramique
перспективная аэрофотосъёмка
prise
de
vue aérienne panoramique
косая аэрофотосъёмка
prise
de
vue aérienne panoramique en série
перспективная маршрутная аэрофотосъёмка
prise
de
vue aérienne panoramique image par image
перспективная аэрофотосъёмка одиночными снимками
prise
de
vue aérienne panoramique par surfaces
перспективная площадная аэрофотосъёмка
prise
de
vue aérienne par surfaces
площадная аэрофотосъёмка
prise
de
vue aérienne peu oblique
аэрофотосъёмка с малой перспективой
prise
de
vue aérienne verticale image par image
плановая аэрофотосъёмка одиночными снимками
prise
de
vue convergente
конвергентный аэрофотоснимок
prise
de
vue normale
нормальная аэрофотосъёмка
prise
de
vue oblique
перспективная аэрофотосъёмка
prise
de
vue verticale
вертикальная аэрофотосъёмка
prise
de
vues aérienne
аэросъёмка
problème
de
Hansen
задача Ганзена
(
IceMine
)
problème
de
la carte
задача Потенота
problème
de
Pothenot
задача Потенота
(
IceMine
)
problème direct
de
la géodésie
задача прямая геодезическая
problème direct
de
la géodésie ellipsoïdale
прямая геодезическая задача на поверхности эллипсоида
problème inverse
de
la géodésie ellipsoïdale
обратная геодезическая задача на поверхности эллипсоида
procédé
de
la duplication
измерение углов при двух положениях вертикального круга
procédé
de
rayonnement
полярный способ
reconnaissance
de
photographie aérienne
аэрофоторазвёдка
registre
de
coordonnées
ведомость координат
représenter par
des
courbes de mètre en mètre
проводить горизонтали через 1 метр
repère
de
contrôle
контрольный репер
repère
de
réglage
юстировочная марка
repères
de
cadre
координатные метки
(
IceMine
)
repérage
de
la station
закрепление точки
(
IceMine
)
réseau
de
triangulation
сеть триангуляции
rétablissement
de
limites
восстановление границ
sensation
de
relief
пространственное восприятие местности
signes conventionnels
de
contours
контурные условные знаки
sismomètre
de
fond marin
сейсмометр, устанавливаемый на дне океана
sismomètre
de
fond marin
донный сейсмометр
sommet
de
cheminement
вершина теодолитного хода
sommet
de
cheminement
полигонометрического хода
sommet
de
cheminement
точка поворота
sommet
de
cheminement
вершина полигонометрического хода
sommet
de
cheminement
полигонометрический пункт
sommet
de
polygonale
точка поворота полигонометрического хода
sommet
de
polygonale
полигонометрический пункт
sommet
de
quadrillage
вершина сетки
sphère
de
référence
условная уровенная поверхность
sphère
de
référence
поверхность относимости
sphère
de
référence
условный исходный уровень
stylet
de
calibre
калиброванная гравировальная игла
support
de
mire
реечный башмак
support
de
mire
башмак рейки
(
IceMine
)
surface
de
référence
условный исходный уровень
temps
de
fuseau horaire
поясное декретное время
temps
de
l'observation
время наблюдения
temps
de
pose
величина экспозиции
temps
de
réponse
время регулирования
tourillonnement
de
la lunette
вращение зрительной трубы вокруг своей оси
tracer les lignes
de
niveau
вычерчивать горизонтали
tracé
de
la courbe
разбивка закруглений
trait
de
division du vernier
деление верньера
trait
de
graduation
штрих шкалы
travaux
de
triangulation
основные работы
triangulation
de
détail
микротриангуляция
(
IceMine
)
triangulation du premier ordre
de
chaîne
звено триангуляции первого класса
trilatération
de
détail
микротрилатерация
(
IceMine
)
tronçon
de
cheminement
звено теодолитного хода
tronçon
de
cheminement
звено полигонометрического хода
tête
de
pied basculante
шарнирная головка
(штатива)
tête
de
visée infrarouge
инфракрасный излучатель
unité astronomique
de
longueur
астрономическая единица длины
unité
de
mémorisation
блок памяти
valeur
de
départ
начальное значение
valeur
de
la grandeur
значение величины
valeur
de
l'altitude
высота точки
valeur normale
de
la pesanteur de la Terre
нормальное значение силы тяжести Земли
variance
de
grandeur aléatoire
дисперсия случайной величины
variation apparente
de
parallaxe
видимое изменение параллакса
variation
de
convergence
изменение конвергенции
variation
de
convergence du cristallin
изменение кривизны поверхности хрусталика
(гла́за)
variation
de
latitude
изменение широты
variation
de
longitude
изменение долготы
variation
de
parallaxe stéréoscopique
изменение стереоскопического параллакса
vecteur
de
correction
величина линейного смещения точки
vecteur
de
correction
вектор смещения точки
vecteur
de
correction de l'obliquité
величина линейного смещения точки, вызванная влиянием угла наклона аэроснимка
vecteur
de
correction de l'obliquité
величина линейного смещения точки, вызванная влиянием угла наклона снимка
vecteur
de
correction du relief
величина линейного смещения точки, вызванная влиянием рельёфа
vis centrale
de
fixation
становой винт
vis
de
basculement
наводящий винт зрительной трубы
vis
de
basculement
элевационный винт
vis
de
basculement
микрометренный винт зрительной трубы
vis
de
blocage
закрепительный винт
(d'arrêt)
vis
de
blocage de la lunette
закрепительный винт зрительной трубы
vis
de
blocage de l'alidade
закрепительный винт алидады
vis
de
calage
микрометренный винт
vis
de
calage
наводящий винт
vis
de
correction
исправительный винт
vis
de
correction de la nivelle
исправительный винт уровня
vis
de
fin basculement de la lunette
наводящий винт по высоте
(зрительной трубы)
vis
de
fin calage
микрометренный винт
(
IceMine
)
vis
de
fin mouvement de la lunette
наводящий винт зрительной трубы
vis
de
fin mouvement de la lunette
микрометренный винт зрительной трубы
vis
de
fin mouvement de l'alidade
наводящий винт алидады
vis
de
fin pivotement
наводящий винт по азимуту
vis
de
fixation
становой винт
vis
de
liaison
микрометренный винт уровня при вертикальном круге
vis
de
liaison
микрометренный винт вертикального круга
vis
de commande
de
l'oculaire
исправительный винт окуляра
vis
de
mouvement général
закрепительный винт лимба
vis
de
rappel
микрометренный винт
vis
de
rappel
наводящий винт
vis
de
rappel de la nivelle
микрометренный винт уровня при вертикальном круге
vis
de
rappel de la nivelle
микрометренный винт вертикального круга
vis
de
rappel du mouvement en azimut
наводящий винт по азимуту
vis
de
rappel du mouvement en site
наводящий винт по высоте
(зрительной трубы)
vis
de
rappel horizontal
микрометренный винт лимба
vis
de
rappel horizontal
микрометренный винт алидады
vis
de
rattrapage de jeu
винт выборки
чрезмерного
зазора
vis
de
rectification
исправительный винт подставки зрительной трубы
vis
de
réglage en hauteur
параллактический винт высот
vis
de
serrage
закрепительный винт
(
IceMine
)
viseur
de
caméra aérienne
аэрофотовизир
viseur spécial pour la prise
de
vue en bandes
маршрутный визир
viseur spécial pour la prise
de
vue en bandes
визир для площадных снимков
zone
de
balayage
зона сканирования
écart
de
fermeture
невязка замыкания
(
IceMine
)
écart
de
polygone
невязка полигона
échelle
de
pente
график заложения
écrou-papillon
de
serrage du trépied
зажимный барашек треноги штатива
équation
de
base
базисное уравнение
établissement
des
repères de nivellement
закладка реперов
étendue
de
fonctionnement
рабочий диапазон
Showing first 500 phrases
Get short URL
