Terms for subject Building structures containing покрытие

Russian	English
коэффициент перехода от веса снегового покрова земли к снеговой нагрузке на покрытие	snow shape coefficient (Surzheon)
коэффициент формы снеговой нагрузки на покрытии	roof snow load shape coefficient (Yeldar Azanbayev)
кровельное покрытие из профиля обычно металлического, профнастил для кровли	roofing profile (herr_o)
напольное покрытие	deck (bigmaxus)
невентилируемое покрытие	unventilated roof
невентилируемое покрытие	nonaerated roof
плавающее напольное покрытие	floating floor covering (Gaist)
профилированное кровельное покрытие	roofing profile (herr_o)
решётка с подобным покрытием	analogue coated grill (Andy)
снеговая нагрузка на покрытие без учёта наноса	undrifted snow load on the roof (Yeldar Azanbayev)