 |
| English | Russian |
| core temperature | температура в центре взрыва (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" – перевод контекстуальный: Structural design for the support steel of blast walls is based on a core temperature not exceeding 500 degrees C YGA) |
| core works | внутренние работы (Jam_rainbow) |
| hollow-core plank | полая плита перекрытия (miss_cum) |
| hollow-core slab | канальная плита (wikipedia.org konstmak) |