 |
| English | Russian |
| brushed metal | крацованный металл (cobalt) |
| expanded metal sheet | цельнорешётчатый металлический лист (Gaist) |
| metal fasteners | метизы |
| metal-filled plastic | металлопластик (Pothead) |
| metal framing | металлическое обрамление (Andy) |
| metal tile | металлочерепица (fassade) |
| metal tile sheet | металлочерепица (herr_o) |
| Mineral Wool Insulated Metal Roof Panel | ПМКМ (Панель металлическая кровельная с минераловатным утеплителем darts) |
| Mineral Wool Insulated Metal Wall Panel | ПМСМ (darts) |
| painted metal | крашеный металл (elena.kazan) |
| profiled metal | металлопрофиль (hellbourne) |
| profiled metal sheet | профлист (см., например,  agbsteelproducts.co.uk Clint Ruin) |
| stretch metal | просечно-вытяжной металлический лист (Gaist) |