DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geography containing округа | all forms
RussianChinese
Агинский бурятский автономный округ阿加布里亚特民族区
Агинский Бурятский автономный округ阿加布里亚特自治区
Агинский Бурятский округ阿金斯克州
Баянгол-Монгольский автономный округ巴音郭愣蒙古自治州 (автономный округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, КНР)
Баянгол-Монгольский автономный округ巴音郭楞蒙古自治州 (Синьцзян-Уйгурский авт. р-н, КНР)
Баянгол-Монгольский автономный округ巴州 (автономный округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, КНР)
Благоевградский округ布拉戈耶夫格勒州
Боро-Тала-Монгольский автономный округ博尔塔拉蒙古自治州
Боро-Тала-Монгольский автономный округ博尔塔拉蒙古自治洲 (Синьцзян-Уйгурский авт. р-н, КНР)
Варненский округ瓦尔纳州
Видинский округ维丁州
Гардзе-Тибетский автономный округ甘孜藏族自治州 (пров. Сычуань, КНР)
городской округ Вэйнань渭南市 (пров. Шэньси, КНР)
городской округ Ичэн宜城 (городского округа Сянфань, в провинции Хубэй, Китай)
городской округ Ичэн宜城市 (городского округа Сянфань, в провинции Хубэй, Китай)
городской округ Лайу莱芜市 (в провинции Шаньдун)
городской округ Лаохэкоу老河口 (городского округа Сянфань, в провинции Хубэй, Китай)
городской округ Лаохэкоу老河口市 (городского округа Сянфань, в провинции Хубэй, Китай)
городской округ Пинлян平凉地区 (провинция Ганьсу)
городской округ Сянфань襄樊市 (в провинции Хубэй, Китай)
городской округ Сянфань襄樊 (в провинции Хубэй, Китай)
городской округ Телин铁岭市 (в провинции Ляонин)
городской округ Тунжэнь铜仁市 (в провинции Гуйчжоу)
городской округ Увэй武威县 (в провинции Ганьсу см. 甘肃)
городской округ Фошань佛山地区 (в провинции Гуандун)
городской округ Хулун-Буир呼伦贝尔市 (Внутренняя Монголия, КНР)
городской округ Цзаоян枣阳 (городского округа Сянфань, в провинции Хубэй, Китай)
городской округ Цзаоян枣阳市 (городского округа Сянфань, в провинции Хубэй, Китай)
городской округ Цзуньи遵义市 (провинция Гуйчжоу, КНР)
городской округ Чанчжоу常州市 (пров. Цзянсу, КНР)
городской округ Чжунвэй中卫市 (в Нинся-Хуэйском автономном районе КНР)
городской округ Чжунвэй中卫 (в Нинся-Хуэйском автономном районе КНР)
городской округ Шочжоу朔州市 (в провинции Шаньси см. 山西; КНР)
городской округ Юйлинь榆林市 (в провинции Шэньси, КНР)
городской округ Юйси玉溪市 (в провинции Юньнань)
городской округ Юньчэн运城地区 (пров. Шаньси)
Дальневосточный федеральный округ远东联邦管区
Дальневосточный федеральный округ ДФО РФ远东联邦区
Долгано-Ненецкий автономный округ多尔干涅涅茨自治区
Или-Казахский автономный округ伊犁哈萨克自治州 (в Синьцзян-Уйгурском автономном районе)
Или-Казахский автономный округ伊犁 (в Синьцзян-Уйгурском автономном районе)
Кавказский округ путей сообщения高加索交通区
Коми-Пермяцкий автономный округ科米彼尔米亚克自治区
Корякский автономный округ科里亚克自治区
Корякский округ科里亚克地区
Кызылсу-Киргизский автономный округ克孜勒苏柯尔克孜自治州
Кызылсу-Киргизский автономный округ克州
Кызылсу-Киргизский автономный округ克孜勒苏
Ляншань-Ийский автономный округ凉山 (пров. Сычуань, КНР)
Ляншань-Ийский автономный округ凉山彝族自治州 (пров. Сычуань, КНР)
Михайловградский округ米哈伊洛夫格勒州
Московский округ путей сообщения莫斯科效能管区
Нгава-Тибетско-Цянский автономный округ阿坝藏族羌族自治州 (пров. Сычуань, КНР)
Ненецкий автономный округ涅涅茨自治区
округ Айлендс离岛区 (Гонконг)
округ Аксу阿克苏地区 (пров. Синьцзян)
Округ Алтай阿勒泰地区
округ Ван-Чай湾仔区 (Гонконг)
округ Ваньчай湾仔区 (Гонконг)
округ Вонтайсинь黄大仙区 (Вонг-Тай-Син; Гонконг)
округ Ганзи杭济区 (в Ботсване)
округ Ганьнань甘南州 (Тибет, КНР)
округ Гуйцзи会稽郡 (существовал с III в. до н. э. по VIII в. н. э. на территории современной провинции Чжэцзян 浙江)
округ Гуйцзи会稽 (существовал с III в. до н. э. по VIII в. н. э. на территории современной провинции Чжэцзян 浙江)
округ Да-Хинган-Лин大兴安岭地区 (в провинции Хэйлунцзян, КНР)
округ Йокнапатофа约克纳帕塔法县 (вымышленный округ в штате Миссисипи)
округ Йонсан龙山区
округ Йонсан龙山
округ Канбук江北区
округ Кандон江东区
округ Кандон江东
округ Каннам江南区
округ Каннам江南
округ Кашгар喀什地区 (в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, КНР)
округ Квененг奎嫩区 (в Ботсване)
округ Квун-Тонг观塘区 (Гонконг)
округ Кгалагади卡拉哈迪区 (в Ботсване)
округ Кгатленг卡特伦区 (в Ботсване)
округ Керр克尔县
округ Ковингтон卡温顿县
округ Колумбия哥仑比亚 (федеральный округ США, District of Columbia)
округ Коулун-Сити九龙城区 (Гонконг)
округ Куньтхон观塘区 (Гонконг)
округ Кхуайчхин葵青区 (Квай-Цинг; Гонконг)
округ Монтгомери蒙哥马利县
округ Наланда那兰达县 (в Индии)
округ Памплемус庞波慕斯区 (на Маврикии)
округ Рохтас罗塔斯县 (в Индии)
округ Сайкун西贡区 (Гонконг)
округ Сай-Кунг西贡区 (Гонконг)
округ Самастипур撒马斯提布尔县 (в Индии)
округ Самсёйпоу深水埗区 (Гонконг)
округ Сатхинь沙田区 (Ша-Тин; Гонконг)
округ Сентрал энд Вестерн中西区 (Гонконг)
округ Сиван锡万县 (в Индии)
округ Синьчжоу (忻州)
округ Сонбук城北区
округ Сондон城东区
округ Сюй
округ Сянъян г. Хэган向阳区 (провинция Хэйлунцзян)
округ Сянъян г. Цзямусы向阳区 (провинция Хэйлунцзян)
округ Тай-По大埔区 (Гонконг)
округ Тайпоу大埔区 (Гонконг)
округ Танваньхэ汤旺河 (г. Ичунь, провинция Хэйлунцзян)
округ Тачэн塔城地区
округ Тонколиля通科利利区 (в Сьерра-Леоне)
округ Тхюньмунь屯门区 (Тюн-Мун; Гонконг)
округ Фаньян范阳 (существовал с III в. до н. э. по VIII в. н. э. на территории современных городов Пекин 北京, Тяньцзинь 天津 и Баодин 保定)
округ Фаньян范阳郡 (существовал с III в. до н. э. по VIII в. н. э. на территории современных городов Пекин 北京, Тяньцзинь 天津 и Баодин 保定)
округ Хайдун海东地区 (в провинции Цинхай)
округ Цзясин嘉兴地区 (в провинции Чжэцзян)
округ Цюн-Ван荃湾区 (Гонконг)
округ Чаттахучи查塔胡其县 (в США)
округ Чугучак塔城地区 (в Или-Казахском автономном округе Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР)
округ Чхюньвань荃湾区 (Гонконг)
округ Шам-Шуй-По深水埗区 (Гонконг)
округ Шаосин绍兴地区 (в провинции Чжэцзян)
округ Юньлон元朗区 (Юн-Лонг; Гонконг)
округ Яньань延安地区 (пров. Шэньси)
округ Яучимвон油尖旺区 (Гонконг)
Прикамский металлургический округ卡马河冶金区
Разградский округ拉兹格勒州
Северо-Вятский горный округ北部维亚特矿区
Северо-Западный федеральный округ西北联邦管区
северо-западный федеральный округ西北联邦区
Северо-Кавказский федеральный округ北高加索联邦管区
Сибирский округ путей сообщения西伯利亚交通管区
сибирский федеральный округ西伯利亚联邦区
Сибирский федеральный округ西伯利亚联邦管区
Сишуанбаньна-Дайский автономный округ西双版纳州
Сишуанбаньна-Дайский автономный округ西双版纳 (провинция Юньнань КНР)
Сишуанбаньна-Дайский автономный округ西双版纳傣族自治州 (провинция Юньнань КНР)
Старозагорский округ旧扎戈拉州
Сухумский округ苏呼米区
Таймырский Долгано-Ненецкий автономный округ泰梅尔多尔干—涅涅茨自治区
тамокруг Таможенный округ税关管区
тамокруг Таможенный округ海关管区
Таш-Дебенский аильный округ塔什杰边斯基村政府
уезд Манас в Чанцзи-Хуэйском автономном округе玛纳斯县
уральский округ乌拉尔区
Уральский федеральный округ乌拉尔联邦管区
Усть-Ордынский Бурятский автономный округ乌斯季-奥尔登斯基布里亚特自治区
Усть-Ордынский Бурятский автономный округ乌斯季奥尔登斯基布利亚特自治区
Ханты-Мансийский автономный округ汉特-曼西自治区
Ханты-Мансийский автономный округ尤格拉 (субъект Российской Федерации)
Ханты-Мансийский автономный округ汉特-曼西斯克自治区
Ханты-Мансийский автономный округ汉特—曼西自治区
Центральный и Западный округ中西区
центральный федеральный округ中央联邦区
Центральный федеральный округ中央联邦管区 (ЦФО; один из восьми административных округов РФ)
Цяньдуннань-Мяо-Дунский автономный округ黔东南苗族侗族自治州 (провинции Гуйчжоу, со столицей Кайли см. 凯里市)
Чанцзи-Хуэйский автономный округ昌吉州 (Синьцзян-Уйгурский автономный район)
Чанцзи-Хуэйский автономный округ昌吉回族自治州 (Синьцзян-Уйгурский автономный район)
Чукотский автономный округ楚科奇自治区
Эвенкийский автономный округ埃文基自治区
Эвенкийский национальный округ埃文基民族州 (Россия)
Южный округ南区 (Гонконг)
Южный округ путей сообщения南方交通区
Южный округ путей сообщения南方交通管区
Южный федеральный округ南部联邦管区
южный федеральный округ南方联邦区
Ямало-Ненецкий автономный округ亚马尔-涅涅茨自治区 (в России)
Ямало-Ненецкий автономный округ亚马尔一涅涅茨自治区
Ямало-Ненецкий автономный округ亚马尔—涅涅茨自治区
Ямболский округ扬博尔州
Яньбянь-Корейский автономный округ延边 (провинция Цзилинь (Гирин), КНР)
Яньбянь-Корейский автономный округ延边州 (в провинции Цзилинь КНР)
Яньбянь-Корейский автономный округ延边朝鲜族自治州 (пров. Цзилинь (Гирин), КНР)