| Russian | English |
| в Малую Азию | to the Asia Minor (Alex_Odeychuk) |
| Внешние Малые Острова | MOI (США aharin) |
| Внешние малые острова | United States Minor Outlying Islands (США Spar23roW) |
| горы Малый Хинган | Little Khingan Mountains (Китай) |
| п-ов Малая Азия | Asia Minor (на зап. Азии, Турция) |
| Малая Багамская банка | Little Bahama Bank (Багамские о-ва, Атлантический ок.) |
| Малая Багамская банка | Little Bahama Bank |
| Малая Курильская Гряда | Lesser Kuril Ridge (shvetsov) |
| Малая Курильская гряда | Smaller Kuril Archipelago (включает острова Кунашир, Хабомаи, Итуруп и Шикотан, также известна как Южные Курилы, "Северные территории" и спорные территории между Россией и Японией Ivan Pisarev) |
| р. Малая Миссури | Little Missouri (США) |
| река Малая Миссури | Little Missouri |
| плато Малое Карру | Little Karroo |
| плато Малое Кару | Little Karroo |
| Малое Невольничье | Lesser Slave Lake (оз.) |
| Малое Невольничье озеро | Lesser Slave Lake (Канада) |
| Малые Антильские | Lesser Antilles (о-ва) |
| Малые Антильские острова | Lesser Antilles (Карибское м., Вест-Индия) |
| Малые Антильские острова | ABC islands (wikipedia.org 'More) |
| Малые Зондские | Lesser Sunda Isles (о-ва) |
| Малые Зондские острова | Lesser Sunda Isles (Малайский арх., Индонезия, Малайзия, Бруней и Тимор) |
| Малые Тихоокеанские отдалённые острова Соединённых Штатов | United States Minor Outlying Islands (Общероссийский классификатор стран мира:  classifikators.ru Elina Semykina) |
| Малые Удалённые Острова США | United States Minor Outlying Islands (Ofelia) |
| пролив Малый Бельт | Little Belt |
| малый город | town |
| малый ледниковый период | neoglacial |
| хребет Малый Хинган | Little Khingnan Mountains |
| плато Малое Карру | Little Karroo (ЮАР) |
| плато Малое Кару | Little Karroo (ЮАР) |
| зал. Сен-Мало | Gulf of Saint-Malo (прол. Ла-Манш, побережье Франции) |
| Сен-Мало | Saint-Malo (город и порт в Бретани на северо-западе Франции Jerry_Frost) |
| г. Сен-Мало | Saint-Malo (Франция) |
| солончаки Качский Ранн Большой и Малый | Rann of Great and Little Cutch (Индия и Пакистан) |
