 |
| French | Russian |
| sur le territoire du pays | на территории страны (Alex_Odeychuk) |
| sur le territoire français | на французской территории (Alex_Odeychuk) |
| sur le territoire français | на территории Франции (Alex_Odeychuk) |
| sur l'ensemble du territoire | на всей территории страны (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| sur l'ensemble du territoire | по всей территории страны (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| territoire de Belfort | территория Бельфор (elenajouja) |
| Territoire de la capitale australienne | территория столицы Австралии (Andrey Truhachev) |
| Territoire de la capitale australienne Australian Capital Territory – ACT | Австралийская столичная территория (территория в составе Австралийского союза, включающая город Канберру, а также небольшую сельскохозяйственную зону и Национальный парк Намаджи. Andrey Truhachev) |
| territoire terrestre | сухопутная территория |
| territoires français | французские территории (Alex_Odeychuk) |
| territoires français d'Outre-mer | заморские французские территории (Alex_Odeychuk) |