| English | Russian |
| Amundsen Gulf | залив Амундсена (м. Бофорта, Канада) |
| Amundsen Gulf | зал. Амундсена |
| Amundsen Gulf | залив Амундсена |
| Arab Gulf | Персидский залив (Jespa) |
| Arabia Gulf | Персидский залив (soul_for_sale) |
| Arabian Gulf | Персидский залив |
| Bohai Gulf | Бохайский залив (vanross) |
| Corinthian Gulf | Коринфский залив (moreindigo) |
| Dvina Gulf | Двинская губа (Белое м., СССР) |
| Gulf Intracoastal Waterway | Береговой канал (в акватории Мексиканского залива) (США alex) |
| Gulf monarchies | монархии Персидского залива (pl.; королевство Саудовская Аравия, Кувейт, Бахрейн, Катар, Объединенные Арабские Эмираты и Оман Andrey Truhachev) |
| Gulf of Aden | Аденский (зал.) |
| Gulf of Aden | Аденский залив (Аравийское м., между п-овами Аравийским и Сомали) |
| Gulf of Alaska | зал. Аляска (Тихий ок., между повом Аляска и о. Ванкувер) |
| Gulf of Anadyr | Анадырский (зал.) |
| Gulf of Anadyr | Анадырский залив (Берингово м., побережье СССР) |
| Gulf of Aqaba | зал. Акаба (Красное м., между п-овами Аравийским и Синайским) |
| Gulf of Bac Bo, Gulf of Tonkin | залив Бэйбу (anisimova) |
| Gulf of Batabano | зал. Батабано (Карибское м., о. Куба) |
| , Gulf of Bei Bu | залив Бэйбу (anisimova) |
| Gulf of Boothia | зал. Бутия (Северный Ледовитый ок., между п-овом Бутия и о. Баффинова Земля) |
| Gulf of Bothnia | Ботнический (зал.) |
| Gulf of Bothnia | Ботнический залив (Балтийское м., между берегами Швеции и Финляндии) |
| Gulf of Burgas | Бургасский (зал.) |
| Gulf of Burgas | Бургасский залив (Чёрное м., побережье Болгарии) |
| Gulf of Cadiz | Кадисский (зал.) |
| Gulf of Cadiz | Кадисский залив (Атлантический ок., побережье Пиренейского п-ова) |
| Gulf of California | море Кортеса (MichaelBurov) |
| Gulf of California | Калифорнийский (зал.) |
| Gulf of California | Калифорнийский залив (Тихий ок., между п-овом Калифорния и побережьем Мексики) |
| Gulf of Cambay | Камбейский (зал.) |
| Gulf of Cambay | Камбейский залив (Аравийское м., побережье п-ова Индостан) |
| Gulf of Carpentaria | зал. Карпентария (Арафурское м., побережье Австралии) |
| Gulf of Corinth | Коринфский (зал.) |
| Gulf of Corinth | Коринфский залив (Ионическое м., побережье Греции) |
| Gulf of Cutch | зал. Кач (Аравийское м., побережье п-ова Индостан) |
| Gulf of Danzig | Гданьский (зал.) |
| Gulf of Danzig | Гданьский залив (Балтийское м., у берегов СССР и Польши) |
| Gulf of Darien | Дарьенский (зал.) |
| Gulf of Darien | Дарьенский залив (Карибское м., побережье Колумбии и Панамы) |
| gulf of Feodosia | феодосийский залив (Ruth) |
| Gulf of Finland | Финский залив (the – Балтийское м., побережье СССР, Эстонии и Финляндии Alexander Demidov) |
| Gulf of Fonseca | зал. Фонсека (Тихий ок., побережье Сальвадора, Гондураса и Никарагуа) |
| Gulf of Gabes | зал. Габес (Средиземное м., побережье Африки) |
| Gulf of Genoa | Генуэзский (зал.) |
| Gulf of Genoa | Генуэзский залив (Лигурийское м., побережье Италии) |
| Gulf of Guayaquil | зал. Гуаякиль (Тихий ок., побережье Эквадора) |
| Gulf of Guinea | Гвинейский (зал.) |
| Gulf of Guinea | Гвинейский залив (Атлантический ок., побережье Африки) |
| Gulf of Honduras | Гондурасский (зал.) |
| Gulf of Honduras | Гондурасский залив (Карибское м., Центральная Америка) |
| Gulf of Iskenderun | зал. Искендерун (Средиземное м., побережье Турции) |
| Gulf of Izmir | Измирский (зал.) |
| Gulf of Izmir | Измирский залив (Эгейское м., побережье Турции) |
| Gulf of Izmit | Измитский (зал.) |
| Gulf of Izmit | Измитский залив (Мраморное м., побережье Турции) |
| Gulf of Khambhat | Камбейский залив (Rudy) |
| Gulf of Liaodong | Ляодунский (зал.) |
| Gulf of Liaodong | Ляодунский залив (Жёлтое м., побережье Китая) |
| Gulf of Lions Lions | Лионский (зал.) |
| Gulf of Lions Lions | Лионский залив (Средиземное м., побережье Франции) |
| Gulf of Lyon | Лионский залив (Mira_G) |
| Gulf of Mannar | Манарский (зал.) |
| Gulf of Mannar | Манарский залив (Индийский ок., побережье п-ова Индостан) |
| Gulf of Maracaibo | зал. Маракайбо |
| Gulf of Maracaibo | Венесуэльский (зал.) |
| Gulf of Maracaibo | Венесуэльский залив (Карибское м., побережье Венесуэлы) |
| Gulf of Martaban | зал. Мартабан (Андаманское м. Мьянма) |
| Gulf of Martaban | зал. Моутама |
| Gulf of Mexico | Мексиканский (зал.) |
| Gulf of Mexico | Мексиканский залив (the, Атлантический ок., побережье Северной Америки Alexander Demidov) |
| Gulf of Ob | Обская губа (Карское м., СССР) |
| Gulf of Oman | Оманский (зал.) |
| Gulf of Panama | Панамский (зал.) |
| Gulf of Panama | Панамский залив (Тихий ок., Панама) |
| Gulf of Papua | зал. Папуа (Коралловое м., побережье о. Новая Гвинея) |
| Gulf of Paria | зал. Пария (Атлантический ок., Венесуэла) |
| Gulf of Riga | Рижский (зал.) |
| Gulf of Riga | Рижский залив (Балтийское м., побережье Латвии и Эстонии) |
| Gulf of Saint Lawrence | зал. Святого Лаврентия |
| Gulf of Saint Lawrence | залив Святого Лаврентия (Атлантический ок., побережье Канады) |
| Gulf of Saint Vincent | зал. Сент-Винсент (Индийский ок., побережье Австралии) |
| Gulf of Saint-Malo | зал. Сен-Мало (прол. Ла-Манш, побережье Франции) |
| Gulf of Sakhalin | Сахалинский (зал.) |
| Gulf of Sakhalin | Сахалинский залив (Охотское м., СССР) |
| Gulf of Salerno | Салернский (зал.) |
| Gulf of Salerno | Салернский залив (Тирренское м., побережье Италии) |
| Gulf of Salonika | зал. Салоникский залив (Эгейское м., побережье Греции) |
| Gulf of Salonika | зал. Салоникский (зал.) |
| Gulf of Salonika | зал. Термаикос |
| Gulf of Siam | Сиамский (зал.) |
| Gulf of Siam | Сиамский залив (Южно-Китайское м., между п-овами Индокитай и Малакка) |
| Gulf of Sidra | зал. Сидра (Средиземное м., побережье Ливии) |
| Gulf of Suez | Суэцкий (зал.) |
| Gulf of Suez | Суэцкий залив (Красное м., между Синайским п-овом и берегом Африки) |
| Gulf of Taganrog | Таганрогский (зал.) |
| Gulf of Taganrog | Таганрогский залив (Азовское м., СССР) |
| Gulf of Taranto | зал. Таранто (Ионическое м., Италия) |
| Gulf of Tatary | Татарский (прол.) |
| Gulf of Tatary | Татарский пролив (между материком Азия и о. Сахалин) |
| Gulf of Tehuantepec | зал. Теуантепек (Тихий ок., побережье Мексики) |
| Gulf of Tonkin | зал. Тонкинский залив (Южно-Китайское м., побережье Вьетнама и Китая) |
| Gulf of Tonkin | зал. Тонкинский (зал.) |
| Gulf of Tonkin | зал. Бакбо |
| Gulf of Trieste | Триестский (зал.) |
| Gulf of Trieste | Триестский залив (часть Венецианского зал., Адриатическое м.) |
| Gulf of Tunis | Тунисский (зал.) |
| Gulf of Tunis | Тунисский залив (Средиземное м., побережье Африки) |
| Gulf of Valencia | Валенсийский (зал.) |
| Gulf of Valencia | Валенсийский залив (Средиземное м., Испания) |
| Gulf of Venezuela | Венесуэльский (зал.) |
| Gulf of Venezuela | Венесуэльский залив (Карибское м., побережье Венесуэлы) |
| Gulf of Venice | Венецианский (зал.) |
| Gulf of Venice | Венецианский залив (Адриатическое м., у берегов Италии и Югославии) |
| Gulf Plain | При-мексиканская низменность (США и Мексика) |
| Gulf Stream | теч. Гольфстрим (Атлантический ок.) |
| Gulf Stream | Гольфстрим (течение) |
| in the Gulf region | в странах Персидского залива (CNN Alex_Odeychuk) |
| Joseph Bonaparte Gulf | зал. Жозеф-Бонапарт (Тиморское м., Австралия) |
| Kandalaksha Gulf | Кандалакшский (зал.) |
| Kandalaksha Gulf | Кандалакшский залив |
| Kandalaksha Gulf | Кандалакшская губа (Белое м., СССР) |
| McClure Gulf | зал. Мак-Клур |
| McClure Gulf | залив Мак-Клур |
| Mezen Gulf | Мезенская губа (Белое м., СССР) |
| More Gulf | зал. Моро (м. Минданао, Филиппины) |
| Moro Gulf | зал. Моро |
| Moro Gulf | залив Моро |
| Nakhodka Gulf | залив Находка (Denis Lebedev) |
| Olyutorsky Gulf | Олюторский залив (Ying) |
| Oman, Gulf of | Оманский залив (Аравийское м., между побережьем Аравийского п-ова и Ирана) |
| Persian Gulf | Персидский залив (Индийский океан, у берегов Юго-Западной Азии) |
| Saronic Gulf | зал. Сароникос (Эгейское м., побережье Греции) |
| Saronic Gulf | залив Сароникос |
| Saros Gulf | Саросский залив (Эгейское м., побережье Турции) |
| Saros Gulf | Саросский (зал.) |
| Saros Gulf | Саросский залив |
| Spencer Gulf | зал. Спенсер (Индийский ок., побережье Австралии) |
| Spencer Gulf | залив Спенсер |
| Spencer's Gulf | зал. Спенсер (Индийский ок., побережье Австралии) |
| Taz Gulf | Тазовская губа (зал. Обской губы Карского м., СССР) |
| Tazovsky Gulf | Тазовская губа (зал. Обской губы Карского м., СССР) |
| the Gulf | Персидский залив |
| the Gulf of Bothnia | Ботнический залив (dimock) |
| the Gulf of Finland | Финский залив (dimock) |
| the Gulf of Mexico | Мексиканский залив (dimock) |
| the Gulf of Ob | Обская губа (dimock) |
| the Gulf of Riga | Рижский залив (dimock) |
| the Gulf Stream | Гольфстрим (dimock) |
