DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Foreign affairs containing уровень | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Бирмингемская встреча на высшем уровнеBirmingham Summit
видеоконференция на уровне министровministerial video conference
все уровни отпораall-level rebuff (of transnational crime; транснациональной преступности)
Встреча на высшем уровне в ВисбюVisby Summit
Встреча на высшем уровнеSummit of the CE
встреча на уровне министров стран – членов АСЕАН и Экономического сообществаASEAN Economic Community Ministerial Meeting
встречи постоянных представителей на уровне пословMeetings of permanent representatives at ambassador level (A level; уровень А)
Группа по политическом уровне по МСПPolicy Level Group for SMEs PLG/SMEs (ГПУ МСП; по развитию малого и среднего предпринимательства)
достигать уровня, который требует международного посредничества на высоком уровнеreach a level that requires high-level international mediation (как вариант; Bloomberg Alex_Odeychuk)
заявление государств-участников ЧЭС в ходе встречи на высшем уровнеStatement of the High Level Meeting of the BSEC Participating States (Bucharest, 30 June 1995)
контакт на высоком уровнеhigh-level contact (Bloomberg Alex_Odeychuk)
Московская встреча на высшем уровне по вопросам ядерной безопасностиMoscow Summit on Nuclear Safety and Security
на министерском уровнеat ministerial level (pfedorov)
на уровне министровat ministerial level (pfedorov)
оперативный уровень военных действийoperational level of war
Программа расширения осведомлённости и обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям на местном уровнеAwareness and Preparedness for Emergencies at the Local Level (АПЕЛЛ)
программы доступа на местном уровнеcommunity access programmes
срок достижения уровня боевой готовностиreadiness time
стратегический уровень войныstrategic level of war
тактический уровень войныtactical level of war
технический разграничительный уровеньtechnical cut-off level
участники встреч на высшем уровнеSummiteers