Terms for subject Foreign affairs containing информация

Russian	English
Генеральный директор Федерального агентства правительственной связи и информации при Президенте Российской Федерации	Director-General of the Federal Agency of Government Communications and Information under the President of the Russian Federation
Департамент информации и печати	Information and Press Department (ДИП)
Европейский центр спортивной информации	European Sports Information Centre
информация для общественности	public information
Комитет по культуре и информации	Committee on Culture and Information (ASEAN; АСЕАН)
Комитет экспертов по обработке законодательной информации	Committee of Experts on Legal Data Processing
Конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды	Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters (hellbourne)
Малая группа по сбору информации	Small Group on Information Gathering
обмен информацией общего характера	general information exchange
обмен информацией общего характера и конкретной информацией	General and Specific Information Exchange
обмен конкретной информацией	specific information exchange
основные разведывательные данные для подготовки последующей информации или сведений	basic intelligence
Представитель ОБСЕ по вопросам свободы средств массовой информации	OSCE Representative on Freedom of the Media
Приложение по формату обмена информацией	Annex on the Format for the Exchange of Information (ПФОИ)
Рабочая группа по обмену информацией	Working Group for Information Exchange
разрыв в области информации и знаний	information and knowledge divide
реализация информации	exploitation
Руководящие принципы по конфиденциальности информации	Guidelines on Confidentiality
Система информации о документах по планированию развития	Development Planning Documents Information System (DEPLADIS; ДЕПЛАДИС)
Соглашение об обмене данными в области радиационной обстановки и мониторинга, а также другой информацией по этому вопросу	Agreement on Exchange of Radiation and Monitoring Data and other Information of Radiological Significance (Baltic Sea States; государства Балтийского моря)
Соглашения о взаимном признании стандартов на изделия автомобильной промышленности, телекоммуникационное оборудование и обмен информацией об электротехническом и электронном оборудовании	Mutual Recognition Arrangements in automotive products, telecommunications equipment and exchange of information on electrical and electronic equipment
специальный комитет по обмену информацией	Special Committee for Information Exchange
Центр по поддержке распространения информации и укреплению демократии	Centre for the Promotion of Information and Democracy
центр полётной информации	flight information centre
центр сбора информации о радиоактивном, биологическом и химическом заражении	nuclear, biological and chemical collection centre
Центр технических систем передачи информации при МИД России	Information Transfer Technical System Centre under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (ЦТСПИ)
Центр юридической информации по правам человека	Legal Information Centre for Human Rights