Terms for subject Foreign affairs containing государственный

Russian	English
Ванкуверская рамочная программа по укреплению партнёрских отношений между государственным и частным секторами в области развития инфраструктуры	Vancouver Framework for Enhanced Public-Private Partnerships in Infrastructure Development
взаимовыгодное партнёрство между государственным и предпринимательским секторами	public-business "smart partnership"
Генеральный директор Российского агентства по государственным резервам	Director-General of the Russian Agency for State Reserves
Государственная администрация КНР по делам иностранных экспертов	SAFEA (State Administration of Foreign Experts Affairs SWexler)
Государственная юридическая служба	Government Legal Service (в Великобритании ksuh)
Департамент государственного протокола	State Protocol Department (ДГП)
Директор Государственной фельдъегерской службы Российской Федерации	Director of the State Courier Service of the Russian Federation
Лондонская информационная сеть по вопросам конфликтов и государственного строительства	London Information Network on Conflict and State-Building
Московский государственный институт международных отношений – Университет	Moscow State Institute /University/ of International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation ((MGIMO – University; МГИМО – Университет)
нарушение государственной границы	violation of state borders
Председатель Государственного комитета Российской Федерации по рыболовству	Chairman of the State Committee of the Russian Federation for Fisheries
Председатель Государственного комитета Российской Федерации по стандартизации и метрологии	Chairman of the State Committee of the Russian Federation for Standardization and Metrology
Председатель Государственного комитета Российской Федерации по статистике	Chairman of the State Committee of the Russian Federation for Statistics
Председатель Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу	Chairman of the State Committee of the Russian Federation for Construction and Housing and Utility Complex
Председатель Государственного комитета Российской Федерации по физической культуре, спорту и туризму	Chairman of the State Committee of the Russian Federation for Physical Culture, Sport and Tourism
Председатель Государственного таможенного комитета Российской Федерации	Chairman of the State Customs Committee of the Russian Federation
Председатель Государственной технической комиссии при Президента Российской Федерации	Chairman of the State Technical Commission under the President of the Russian Federation
прикрытие государственной границы	securing national frontiers
система опознавания государственной принадлежности	national identification means