DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Foreign affairs containing К | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Азиатско- тихоокеанский призыв к действиям в области народонаселения и развитияAsia-Pacific Call for Action on Population and Development
Гаагский призыв к мируHague Appeal for Peace (an international network of organizations and individuals dedicated to the abolition of war and making peace a human right bregman)
готовность к бедствиямdisaster preparedness
Киотский протокол к Рамочной конвенции ООН об изменении климатаKyoto Protocol to the UN Framework Convention on Climate Change
Комиссар СГБМ по демократическим институтам и правам человека, включая права лиц, принадлежащих к меньшинствамCBSS Commissioner on Democratic Institutions and Human Rights, Including the Rights of Persons Belonging to Minorities
Конвенция о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей средыConvention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters (hellbourne)
Меморандум о гарантиях безопасности в связи с присоединением Украины к Договору о нераспространении ядерного оружияMemorandum on Security Assurances in connection with Ukraine's accession to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (aka Budapest Memorandum wikisource.org 'More)
план готовности к бедствиямdisaster preparedness plan
план действий по подготовке к членству в НАТОMembership Action Plan
подготовка войск сил к выполнению боевой задачиtactical mission preparation
подход к Буэнос-Айресскому процессуapproach to Buenos Aires
Программа расширения осведомлённости и обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям на местном уровнеAwareness and Preparedness for Emergencies at the Local Level (АПЕЛЛ)
Программа Совета министров Северных стран по сотрудничеству со странами, прилегающими к северному регионуProgramme of the Nordic Council of Ministers on Cooperation with Areas Adjacent to the Nordic Region
программное обеспечение криптографии, относящееся к сфере общего пользованияpublic domain encryption software
Северная программа для территорий, прилегающих к северному регионуNordic programme for areas adjacent to the Nordic region
способность к длительным действиямsustainability
устройство доступа к средеmedia access unit
Факультативный протокол к Конвенции о правах ребёнка по вопросу об участии детей в вооружённых конфликтахOptional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the Involvement of Children in Armed Conflict