 |
| French | Russian |
| accords sur la limitation des armements stratégiques | соглашения по ограничению стратегических вооружений (Rori) |
| activités psychologiques de soutien de la paix | психологические мероприятия по поддержанию мира (Rori) |
| Ambassades de la démocratie locale | посольства местных демократий (Rori) |
| Assemblée fédérale de la Fédération de Russie | Федеральное собрание Российской Федерации (Rori) |
| chef de la diplomatie | глава МИДа (напр.: Le chef de la diplomatie norvégienne à Moscou pour examiner les relations Russie-OTAN - Глава норвежского МИДа прибыл в Москву для обсуждения взаимоотношений между НАТО и РФ) |
| chef de la diplomatie russe | глава МИД России |
| chef de la diplomatie russe | глава российского МИДа |
| Conseil euro-arctique de la mer de Barents | Совет Баренцева/Евроарктического региона |
| Le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires TNP | ДНЯО (Договор о нераспространении ядерного оружия. http://www.un.org/french/events/npt2005/npttreaty.html polity) |