Terms for subject Karachaganak containing ёмкость

Russian	English
антипомпажная ёмкость гликоля	glycol surge tank (Leonid Dzhepko)
антипомпажная ёмкость технологической воды	process water surge vessel (Leonid Dzhepko)
буферная ёмкость азота	nitrogen buffer vessel (Aiduza)
входная ёмкость компрессора сырого газа	sour gas compressor suction drum (Leonid Dzhepko)
входная ёмкость компрессора топливного газа	fuel gas compressor suction drum (Leonid Dzhepko)
дозировочная ёмкость натриевого гипохлорита	sodium hypochlorite dosing tank (Leonid Dzhepko)
дренажная коллекторная ёмкость гликоля	glycol drain collection drum (Leonid Dzhepko)
дренажная ёмкость на входном сепараторе компрессора топливного газа	fuel gas compressor suction drum drain tank (Leonid Dzhepko)
дренажная ёмкость скруббера компрессора топливного газа	fuel gas compressor scrubber drain tank (Leonid Dzhepko)
закрытая дренажная ёмкость	closed drain drum (Leonid Dzhepko)
закрытая дренажная ёмкость конденсата	condensate storage closed drain tank (Leonid Dzhepko)
закрытая дренажная ёмкость технологической воды	process water closed drain tank (Leonid Dzhepko)
испарительная ёмкость гликоля ВД	high pressure glycol flash drum (Leonid Dzhepko)
испарительная ёмкость гликоля НД	low pressure glycol flash drum (Leonid Dzhepko)
испарительная ёмкость гликоля низкого давления	low pressure glycol flash drum (Leonid Dzhepko)
испарительная ёмкость кислой воды	sour water flash drum (Aiduza)
испарительная ёмкость очищенного газа	sweet gas flash drum (Leonid Dzhepko)
конденсатор ёмкости восстановления растворителя	solvent recovery condenser (Leonid Dzhepko)
насос закрытой дренажной ёмкости конденсата	condensate storage closed drain tank pump (Leonid Dzhepko)
насос закрытой дренажной ёмкости УОГ	gasoline sweetening closed drain drum pump (Leonid Dzhepko)
насос ёмкости закрытого дренажа гликоля	glycol closed drain drum pump (Aiduza)
насосы закрытой дренажной ёмкости	closed drain drum pumps (Leonid Dzhepko)
охлаждаемая ёмкость отработанной воды	cold backwash vessel (Leonid Dzhepko)
питательная ёмкость колонны стабилизации конденсата	condensate stabilizer feed drum (Leonid Dzhepko)
питательная ёмкость колонны стабилизации конденсата	condensate stabilization tower feed vessel (Leonid Dzhepko)
питательная ёмкость обессоливателя	desalter feed vessel (Leonid Dzhepko)
повышение объёма ёмкости	pit volume increase (Leonid Dzhepko)
подпиточная ёмкость гликоля	glycol make-up drum (Aiduza)
подпиточная ёмкость свежего гликоля	fresh glycol make-up drum (Aiduza)
расширительная ёмкость гликоля	glycol expansion drum (Aiduza)
расширительная ёмкость охлаждающей воды компрессора	compressor cooling water expansion drum (Aiduza)
фильтрационная ёмкость коллектора	reservoir flow performance (рабочий вариант перевода Aiduza)
ёмкости хранения конденсата	condensate storage tanks (Leonid Dzhepko)
ёмкость восстановления растворителя	solvent recovery drum (Leonid Dzhepko)
ёмкость дегазатора	degassing drum (Leonid Dzhepko)
ёмкость дегазации конденсата	condensate degasser (Leonid Dzhepko)
ёмкость дегазации отработанной каустической соды УОГ	gasoline sweetening spent caustic degassing drum (Leonid Dzhepko)
ёмкость закрытой системы дренажа каустической соды УОГ	gasoline sweetening caustic closed drains tank (Leonid Dzhepko)
ёмкость катализатора УОГ	gasoline sweetening catalyst pot (Leonid Dzhepko)
ёмкость конденсата	condensate drum (Leonid Dzhepko)
ёмкость конденсата ребойлера колонны регенерации	regenerator reboiler condensate pot (Leonid Dzhepko)
ёмкость обратной промывки фильтров	backwash clarifying tank (Leonid Dzhepko)
ёмкость орошения колонны разделителя конденсата	condensate splitter reflux drum (Leonid Dzhepko)
ёмкость орошения колонны регенерации амина	regenerator reflux drum (Leonid Dzhepko)
ёмкость орошения колонны стабилизации конденсата	condensate stabilizer reflux drum (Leonid Dzhepko)
ёмкость орошения колонны стабилизации конденсата	condensate stabilization tower reflux vessel (Leonid Dzhepko)
ёмкость отработанной водометанольной смеси	water methanol disposal (tank Leonid Dzhepko)
ёмкость рециркуляции воды для обратной промывки фильтров	backwash water recycle tank (Leonid Dzhepko)
ёмкость уловленной нефти	skimmed oil pot (Leonid Dzhepko)
ёмкость хранения амина	amine storage tank (Leonid Dzhepko)
ёмкость хранения некондиционной нефти	slop oil tank (Leonid Dzhepko)
ёмкость хранения промывочной воды	wash water storage vessel (Leonid Dzhepko)