 |
| Russian | English |
| номинальная проектная мощность | NDC (Aiduza) |
| Номинальная проектная мощность | Nameplate Design Capacity (bumblbee89) |
| отдел общих проектных работ | General Projects Department (also General Projects Aiduza) |
| отдел общих проектных работ | General Projects (also General Projects Department Aiduza) |
| пакет проектной документации | design package (Almas_Mustafa) |
| проектная глубина | design depth (Leonid Dzhepko) |
| Проектный документ | Design Project (в узком контексте, напр., Отчет о пересчете запасов и обновление проектного документа (ОПЗОПД) Aiduza) |
| уведомление об отклонении от проектных требований | variation notice (Leonid Dzhepko) |
| учёт безопасности в проектных решениях | Inherently Safer Design (Aiduza) |
| учёт безопасности в проектных решениях | ISD (Aiduza) |