Terms for subject Karachaganak containing предусмотренный

Russian	English
в существенной части по форме, предусмотренной в Приложении X	substantially in the form of Annex X (Aiduza)
если иное прямо не предусмотрено настоящим Соглашением	unless otherwise expressly provided for in this agreement (Aiduza)
за исключением предусмотренного в ...	save as set out in (Aiduza)
за исключением случаев, когда прямо предусмотрено иное	except as explicitly provided otherwise (Aiduza)
предусмотренный законодательством	laid down by statute (Aiduza)
предусмотренный законом	laid down by statute (Aiduza)
при условии, что требованиями законодательства не предусмотрено иное	the extent that mandatory law does not provide otherwise (рабочий вариант перевода на русский язык Aiduza)