DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Karachaganak containing оборудование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
безопасность оборудования для информационных технологийSafety of Information Technology Equipment (BS EN 60950 Aiduza)
Гарантия целостности оборудованияPIA (Plant integrity Assurance bumblbee89)
Директива ЕС по передвижному оборудованию, работающему под давлениемTransportable Pressure Equipment Directive (TPED – напр. inozemtsev.net Aiduza)
индекс цен на механизмы и оборудованиеMEPI (machinery and equipment price index Aiduza)
индекс цен на механизмы и оборудованиеmachinery and equipment price index (Aiduza)
индекс цен на оборудованиеequipment price index (Aiduza)
Инженер по обеспечению надёжности функционирования оборудованияReliability Engineer (bumblbee89)
Инженер по техническому обслуживанию статического оборудованияStatic Equipment Maintenance Engineer (bumblbee89)
инженер по устьевому оборудованиюwellhead engineer (Leonid Dzhepko)
клапаны и вспомогательное оборудованиеvalves and ancillaries (Leonid Dzhepko)
комплект оборудования для отжигаflaring package (bumblbee89)
не завершена бетонная подливка опор оборудованияconcrete grouting of the equipment supports not completed (Leonid Dzhepko)
не представлены сертификаты соответствия на оборудование и трубы питьевого водоснабженияpotable water supply equipment and pipes' conformance certificates have not been submitted. (Leonid Dzhepko)
оборудование для испытания скважиныwell test package (bumblbee89)
оборудование для спуска и подъёма труб под давлениемsnubbing equipment (Leonid Dzhepko)
оборудование, работающее под давлениемpressurised equipment (Aiduza)
оборудование, работающее под давлениемpressurized equipment (Aiduza)
Переходной фланец устьевого оборудованияWell-head adapter flange (Ask. Urazimbetov Askhat Urazimbetov)
площадка вспомогательного оборудованияutilities area (Leonid Dzhepko)
площадки с оборудованием, предотвращающим растекание ЛВЖdiffluence preventive platforms (Leonid Dzhepko)
устьевое оборудованиеwell head (well head – устьевое оборудование Xmas tree (Christmas tree, X-tree) – фонтанная (устьевая) арматура (Булатов А.И. Англо-русский словарь по бурению и заканчиванию скважин. – М., 1991 tnk-bp.com Leonid Dzhepko)
устьевое оборудованиеwell head (Leonid Dzhepko)
устьевое оборудование скважиныwell head (Leonid Dzhepko)