Terms for subject Karachaganak containing department

English	Russian
Central Maintenance Department	отдел централизованного техобслуживания (Aiduza)
Contracts & Procurement Department	ОКЗ Отдел по контрактам и закупам (thisiscrazy)
Corporate Relations Department	отдел корпоративных связей (Zamatewski)
Department for Economic And Corruption-Related Crime Control	Департамент по борьбе с экономической и коррупционной преступностью (ДБЭКП Aiduza)
Department for Economic and Corruption-Related Crime Control	ДБЭКП (Департамент по борьбе с экономической и коррупционной преступностью Aiduza)
department for energy and municipal housing and utilities	УЭЖКХ (рабочий вариант перевода на английский язык Aiduza)
department for energy and municipal housing and utilities	управление энергетики и жилищно-коммунального хозяйства (рабочий вариант перевода на английский язык Aiduza)
Field Department	Отдел промысла (Aiduza)
field engineering department	отдел проектирования промысловых объектов (Madi Azimuratov)
Gathering department	ОЭСиД (УКПГ-3/ Unit-3 Kazybayev_Marat)
General Projects Department	отдел общих проектных работ (also General Projects Aiduza)
Industrial Safety Committee Department	Комитет промышленной безопасности по чрезвычайным ситуациям (Kazybayev_Marat)
Infrastructure and Services Department	Отдел инфраструктуры и обслуживания (Aiduza)
Infrastructure and Services Department	Отдел ИиО (Aiduza)
Land Management Territorial Department	территориальное управление земельных отношений (Aiduza)
user department	отдел-пользователь (Aiduza)
Vendor Development and Qualification Department	Отдел развития и оценки поставщиков (Aiduza)
Well Operations and Production Department	ОЭСиД (Aiduza)
Well Operations and Production Department	отдел эксплуатации скважин и добычи (Aiduza)
West Kazakhstan Oblast State Revenue Department of the State Revenue Committee of the Ministry of Finance	Департамент государственных доходов по Западно-Казахстанской области Комитета государственных доходов Министерства финансов ( gov.kz Aiduza)