Terms for subject Karachaganak containing condensate

English	Russian
condensate booster pumps	бустерные насосы конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate degasser	ёмкость дегазации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate degassing system	система дегазации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate drum	ёмкость конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate end cooler	концевой холодильник конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate export line	экспортный конденсатопровод (Leonid Dzhepko)
condensate export pumps	насосы откачки конденсата (экспорта конденсата Leonid Dzhepko)
condensate pumping and stabilization area	хозяйство ГНС (Leonid Dzhepko)
condensate pumping station	головная насосная станция (СPS; ГНС Leonid Dzhepko)
condensate rundown cooler	концевой холодильник конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate sampling point	пробник (в контрольном сепараторе Leonid Dzhepko)
condensate separator	дегазатор конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate separator tower/column	колонна дегазации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate splitter	колонна разделителя конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate splitter	разделитель конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate splitter bottoms pumps	насосы откачки нижнего продукта колонны разделителя конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate splitter condenser	конденсатор колонны разделителя конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate splitter feed pre-heater	предварительный подогреватель колонны разделителя конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate splitter reboiler	ребойлер колонны разделителя конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate splitter reflux drum	ёмкость орошения колонны разделителя конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate splitter reflux pumps	насосы орошения колонны разделителя конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilization	установка стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilization tower	колонна стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilization tower condenser	конденсатор колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilization tower feed vessel	питательная ёмкость колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilization tower reboiler	ребойлер колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilization tower reflux pumps	насосы орошения колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilization tower reflux vessel	ёмкость орошения колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilization tower side reboiler	боковой ребойлер колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilization tower supplementary reboiler	дополнительный ребойлер колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilizer	колонна стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilizer condenser	конденсатор колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilizer feed drum	питательная ёмкость колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilizer feed heater	входной подогреватель колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilizer reboiler	ребойлер колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilizer reflux drum	ёмкость орошения колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilizer reflux pump	насос орошения колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilizer side reboiler	боковой ребойлер колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate stabilizer supplementary reboiler	дополнительный ребойлер колонны стабилизации конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate storage closed drain tank	закрытая дренажная ёмкость конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate storage closed drain tank pump	насос закрытой дренажной ёмкости конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate storage tanks	ёмкости хранения конденсата (Leonid Dzhepko)
condensate trim heater	дополнительный подогреватель конденсата (Leonid Dzhepko)
crude condensate heater	подогреватель сырого конденсата (Leonid Dzhepko)
export condensate metering room	узел замера конденсата на выходном манифольде (Leonid Dzhepko)
Gas, condensate & oil production allocation report	Отчёт по распределению добычи газа, конденсата и нефти (по зонам, коллекторам Brownfield)
Karachaganak oil and gas condensate field	КНГКМ (Aiduza)
PSCC Partially Stabilized Crude Condensate	ЧССК Частично стабилизированный сырой конденсат (Карачаганак, 4th train AndreyIvan)
regenerator reboiler condensate pot	ёмкость конденсата ребойлера колонны регенерации (Leonid Dzhepko)