 |
| Chinese | Russian |
| 八竿子打不出来个屁 | от него слова не добьёшься |
| 大肚子 | быть брюхатой |
| 婊子 | шалава |
| 婊子 | блядь |
| 婊子 | шлюха |
| 小婊子 | сучка |
| 小婊子 | сука |
| 插一杠子 | вставлять палки |
| 毛子 | волосатик (об иностранце, часто о русских) |
| 毛子 | бандит |
| 毛子 | карп (рыба) |
| 毛子 | волосатый |
| 狗兰子 | пёсьи яйца |
| 狗篮子 | пёсьи яйца |
| 脑子驴给踢 | тупица |
| 脑子驴给踢 | тупой |
| 脑子驴给踢 | дать ослу пнуть мозги |
| 黑毛子 | чурка |
| 黑毛子 | чёрный русский (выходцы из кавказских и среднеазиатский республик) |
| 黑毛子 | кавказец |
| 黑毛子 | чёрный волосатик |