Terms for subject Rude containing в

Russian	German
быть в жопе	am Arsch sein (Ремедиос_П)
быть в полной жопе	am Arsch sein (Ремедиос_П)
быть в положении "хуже некуда"	im Arsch sein (Andrey Truhachev)
быть в положении "хуже некуда"	angeschissen sein (Andrey Truhachev)
в каждой жопе затычка	Lückenbüßer
в любую жопу без мыла влезет	Arschkriecher (Xenia Hell)
включая, в частности	einschließlich, aber nicht beschränkt auf (marcy)
включая, в частности	einschließlich, aber nicht begrenzt (marcy)
впасть в немилость	es bei jemandem verschissen haben (Николай Бердник)
вступать в связь	sich durchficken lassen (Andrey Truhachev)
выебанный в жопу дед мороз	arschgefickter Weihnachtsmann (нем. прикол)
Ее каждый может уложить в постель	die lässt sich von jedem flachlegen (Andrey Truhachev)
затащить в постель	flachlegen (Andrey Truhachev)
иди в жопу!	leck mich am Arsch! (Andrey Truhachev)
иди в задницу	verpiss dich
иди в задницу!	leck mich am Arsch! (Andrey Truhachev)
краше в гроб кладут	er sieht aus wie 'ne aufgewärmte Leiche
лечь в постель	sich flachlegen lassen (Andrey Truhachev)
мишень в виде фигурки в тире	Schießbudenfigur
насрать на тебя! Да пошёл ты в жопу	ich scheiß dir was (anoctopus)
находиться в трудной ситуации	im Arsch sein (Andrey Truhachev)
находиться в трудном положении	im Arsch sein (Andrey Truhachev)
не суйся в чужие дела!	kümmere dich um deinen Dreck!
он по уши в дерьме	er sitzt in der Scheiße
оставить в дураках	bescheißen
осёл в квадрате	Quadratesel
отправляться в путь	loszittern
погрязнуть в разврате	verhuren
поцелуй меня в зад!	leck mich am Arsch! (Andrey Truhachev)
поцелуй меня в зад!	Leck mich doch! (Andrey Truhachev)
поцелуй меня в задницу!	Leck mich am Arsch (досл.: облежи мою жопу. довольно избитое выражение. часто им выражают отказ)
пошёл в задницу!	leck mich am Arsch! (Andrey Truhachev)
прыжок в воду с поджатыми ногами	Arschbombe ("бомбочкой" Ин.яз)
сидеть в жопе	angeschissen sein (Andrey Truhachev)
сидеть в заднице	angeschissen sein (Andrey Truhachev)
сидеть в заднице	im Arsch sein (Andrey Truhachev)
трахать в жопу	arschficken (обычный способ совокупления для геев)
трахаться в жопу	arschficken (обычный способ совокупления для геев)
уложить в постель	flachlegen (Andrey Truhachev)
это не лезет ни в какие ворота	das ist unter aller Sau
я выебу тебя в жопу	ich ficke dich in den Arsch