Terms for subject Rude containing Da

German	Russian
da geb ich nen Scheiss drauf!	плевал я на это! (Sebas)
das Biest will nicht funktionieren	чертова машина отказывается работать
das Fell versaufen	справлять поминки
jemandem das Gas abdrehen	задушить кого-либо
jemandem das Gas abdrehen	разорить (кого-либо)
jemandem das Gas abdrehen	отправить кого-либо на тот свет
das geht dich einen Dreck an	не лезь туда, куда собака свой хуй не совала (это тебя не касается)
das geht dich einen Quark an!	это тебя не касается!
das geht dich einen Quark an!	это не твое дело!
das geht mich einen Furz an	меня это не касается (Warlock_1)
das geht mir voll am Arsch vorbei	я хуй забил положил на это (досл.: это для меня полностью проходит мимо жопы)
das große Maul haben	распускать горло
das große Maul haben	брать горлом
das große Maul haben	выставляться
das interisiert keinen Schwanz	это никого не ебёт (досл.: это не интересно ни одному хую)
das ist doch arschklar	это же ясно каждому идиоту
das ist mir scheißegal	мне нач на это
das ist unter aller Sau	это безобразие
das ist unter aller Sau	это не лезет ни в какие ворота
das ist unter aller Sau	это ниже всякой критики
das kotzt mich an	меня от этого тошнит
das kotzt mich an	это мне осточертело
das Loch versohlen	избить (кого-либо)
das Loch versohlen	отдубасить
kein Schwanz war da	ни одной собаки там не было
was ist das für die Scheiße?	что это за хуйня?
wieder da sein	вернуться (Wann kommst du nach Hause? -Wenn ich nach Hause komme, dann bin ich wieder da. (Когда вернусь, тогда вернусь) OLGA P.)