Russian | German |
бурая ржавчина | Braunrost des Roggens (возб. Puccinid dispersa Erikss. et Henn.) |
ржавчина белая | Weißrost |
ржавчина бобов | Ackerbohnenrost (возб. Uromyces foboe (Pers.) de By.) |
ржавчина бокальчатая крыжовника и смородины | Stachelbeerrost (возб. Puccinid ribesii-caricis Kleb.) |
ржавчина бурая пшеницы | Braunrost (возб. Puccinid triticina Erikss.) |
ржавчина вики | Ackerbohnenrost (возб. Uromyces fabae (Pers.) de By.) |
ржавчина груши | Birnengitterrost (возб. Gymnosporangium sabinae (Dicks.) Winter) |
ржавчина жёлтая злаков | Gelbrost (возб. Puccinid glumdrum (Schm.) Erikss. et Henn.) |
ржавчина клевера | Rost auf Rotklee (возб. Uromyces trifolii (Hed w. f.) Lév.) |
ржавчина клевера белого | Rost auf Weißklee (возб. Uromyces trifolii-repentis (Cast.) Liro) |
ржавчина корончатая овса | Kronenrost (возб. Puccinid coronifera f, avenae Klebahn) |
ржавчина льна | Flachsrost (возб. Melampsora lini (Pers.) Lév.) |
ржавчина люцерны | Rost auf Luzerne (возб. Uromyces striatus medicaginis Schröt.) |
ржавчина подсолнечника | Sonnenblumenrost (возб. Puccinid helianthi Schw.) |
ржавчина сливы | Rost der Pflaume (возб. Tronzschelia pruni-spinosae (Pers.) Diet.) |
ржавчина фасоли | Bohnenrost (возб. Uromyces phaseoli (Pers.) Wint.) |
ржавчина чечевицы | Rost auf Linsen (возб. Uromyces ervi (Wallr.) West) |
ржавчина яблони | Apfelrost (возб. Gymnosporangium tremelloides Harti) |
ржавчина ячменная карликовая | Zwergrost der Gerste (возб. Puccinid hordei Otth.) |