| Russian | English |
| воздушный винт, установленный под углом к потоку | inclined propeller |
| конус, установленный под некоторым ненулевым углом атаки в сверхзвуковом потоке | cone at yaw supersonic flow |
| крыло, установленное по схеме среднеплана | midwing |
| орган управления, установленный в нейтральное положение | centralised control |
| приборы, установленные на самолёте | aircraft instrumentation |
| руль, установленный в нейтральное положение | centralised control |
| термометр, установленный в воздухозаборнике | air-intake thermometer |
| трубка, установленная под некоторым углом атаки | yawed tube |
| трубка, установленная под некоторым углом скольжения | yawed tube |
| установленный на газовой опоре | gas-floated |
| установленный на державке | sting-supported |
| установленный по показаниям прибора | indicated |
| установленный по потоку | streamlined (о руле) |
| установленный по штопору | blown prospin |
| установленный под ненулевым углом атаки | at incidence |
| установленный под ненулевым углом скольжения | skewed |
| флюгер, установленный на открытом месте | freely exposed wind vane |
