Terms for subject Aerohydrodynamics containing площадь

Russian	English
блокированная площадь	blocked area
вредная площадь	parasite area
диффузор с отношением площади выхода к площади входа, равным 2	diffuser of area ratio 2
изменение площади поперечного сечения	cross-sectional area change
исправленное правило площадей	improved area rule
коэффициент, отнесённый к площади	coefficient based on area
коэффициент, отнесённый к площади крыла	coefficient based on wing area
круг единичной площади	unit circle
летательный аппарат с максимальной площадью поверхности	maximum-area vehicle
нагрузка на единицу площади поперечного сечения	cross-sectional loading
нагрузка на площадь, ометаемую несущим винтом	blade loading (I. Havkin)
околозвуковое правило площадей	transonic drag-rise concept
относительная площадь вертикального оперения	vertical tail area ratio
относительная площадь горизонтального оперения	tail area ratio
относительный статический момент площади вертикального оперения	fin-and-rudder volume ratio
относительный статический момент площади горизонтального оперения	tail volume ratio
относительный статический момент площади горизонтального оперения	tail volume coefficient
относительный статический момент площади руля направления	rudder volume coefficient
отношение мощности к площади миделя	power-frontal area ratio
отношение площади выходного сечения к площади входного сечения сопла	exhaust nozzle area ratio
отношение площади сечения рабочей части к площади критического сечения сопла аэродинамической трубы	area ratio of tunnel nozzle
площадь входа	inlet-duct area
площадь горла сопла	nozzle throat area
площадь горловины	throat area
площадь диска, ометаемого струёй	disk swept area
площадь живого сечения потока	useful flow area
площадь живого сечения струи	useful jet area
площадь крыла	wing surface area
площадь лопасти	blade area
площадь лопасти несущего винта	rotor-blade area
площадь на выходе	discharge area
площадь, ометаемая винтом	swept area
площадь, ометаемая воздушным винтом	airscrew disk area
площадь органа управления	control surface
площадь поперечного сечения рабочей части	working section area (аэродинамической трубы)
площадь поперечного сечения рабочей части аэродинамической трубы	wind-tunnel cross-sectional area
площадь поперечного сечения рабочей части аэродинамической трубы	wind-tunnel cross-section area
площадь поперечного сечения трубки тока	stream tube area
площадь сечения, перпендикулярного направлению движения	frontal area
площадь скошенного вниз потока	downwash area
площадь, создающая лобовое сопротивление	drag area
площадь части органа управления, расположенной за осью вращения	area aft of hinge centerline
площадь эквивалентной пластинки	equivalent flat-plate area
правило площадей	area-rule concept (поперечных сечений)
распределение площадей поперечных сечений	cross-sectional area distribution
распределение площадей поперечных сечений	cross-section area distribution
расход жидкости через единицу площади поперечного сечения	flow per unit area (канала)
сила на единицу площади	force per area
сопротивление на единицу площади	drag per unit area
удельная нагрузка на единицу площади	disk loading
удельная нагрузка на площадь	force per area
улучшенное правило площадей	improved area rule
фюзеляж, обводы которого выбраны по правилу площадей	fuselage prescribed by area rule
характерная площадь	characteristic area
часть площади крыла, омываемая струёй винта	fraction of wing area lying in slipstream
часть площади поперечного сечения аэродинамической трубы, занятая моделью	blocked area
эквивалентная вредная площадь	equivalent parasite area
эквивалентная площадь миделя	equivalent frontal area
эффективная площадь лопасти	effective blade area