Terms for subject Aerohydrodynamics containing плоскость

Russian	English
воздухозаборник с наклонной плоскостью входа	sweptback inlet
геомагнитная плоскость	geomagnetic plane
горизонтальная плоскость в атмосфере	atmospheric plane
горизонтальная плоскость, проходящая через центр	horizontal centerplane
кривая на плоскости годографа	hodograph curve
кривая плоскости годографа	hodograph diagram
манёвр в плоскости симметрии	pitching maneuver
наклон плоскости управления вертолёта в поперечном направлении	lateral cyclic pitch
наклон плоскости управления вертолёта в продольном направлении	longitudinal cyclic pitch
плоскость годографа скорости	two-dimensional velocity space
плоскость дна	end face (аэродинамической модели EnglishAbeille)
плоскость координат, содержащая оси расстояний и времени	distance-time plane
плоскость крыла	plane of wing
плоскость крыла	plane (самолёта)
плоскость начала отсчёта	plane of reference
плоскость оперения	plane of tail
плоскость потока	plane of flow
плоскость, проходящая через концы лопастей винта	tip path plane
плоскость, проходящая через центр	centerplane
плоскость, проходящая через центр тяжести судна	centerplane
плоскость симметрии	pitching plane (самолёта)
плоскость тангажа	pitching plane (самолёта)
плоскость течения	plane of flow
плоскость Трефтца	Trefftz plane
плоскость хорд крыла	plane of wing
плоскость центров	centerplane
плоскость частот и направлений	frequency-wave-heading plane
поперечная плоскость	YZ plane (нормальная продольной оси самолёта)
поперечная плоскость в потоке	crossflow plane
преобразованная плоскость	reduced plane
проекция линии тока на меридиональную плоскость	meridional streamline
проекция траектории полёта на вертикальную плоскость	slope
равновесие в вертикальной плоскости	vertical equilibrium
равновесие сил в горизонтальной плоскости	horizontal equilibrium
разрыв потока в плоскости вращения воздушного винта	propeller discontinuity
распределение по плоскости	distribution in plane
сила, действующая в плоскости вращения	in-plane force (несущего винта)
симметрия относительно плоскости	reflection in a plane
скос потока в горизонтальной плоскости при дозвуковом обтекании	subsonic sidewash
скос потока в плоскости хорд	sidewind
скос потока вниз в плоскости, перпендикулярной продольной оси	downwash (самолёта)
смещение скачка уплотнения относительно плоскости симметрии	shock-wave yaw
стандартная плоскость начала отсчёта высоты	standard datum plane (748 мм рт. ст. по ам. стандарту)
течение в плоскости годографа	flow in hodograph plane
угол наклона плоскости концов лопастей	disk incidence
угол поперечного отклонения плоскости управления	lateral cyclic pitch angle (вертолёта)
угол продольного отклонения плоскости управления	longitudinal cyclic pitch angle (вертолёта)
угол скоса потока в плоскости хорд	sidewash angle
уравнение махового движения лопасти несущего винта в продольной плоскости	longitudinal flapping equation