DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aerohydrodynamics containing методы | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппарат для фотографирования по методу полосschlieren camera
аппаратура для получения шлирных фотоснимков по методу ТёплераToepler schlieren apparatus
аппаратура для фотографирования по методу полосschlieren apparatus
аппаратура для фотографирования спектра обтекания теневым методом при параллельном пучке светаdirect-shadow parallel-light apparatus
аппаратура для фотографирования теневым методомshadowgraph equipment
аппаратура для фотографирования шлирен-методомschlieren equipment
аппаратура с большим числом источников света для исследования течений методом полосmultiple-source schlieren
визуальный метод исследованияvisual observation
возможность применения метода суперпозицииsuperposability
вычисление методом последовательных приближенийiterative transformation procedure
вычисление по методу линейных итерацийlinear iterative procedure
диффузный методdiffusion method
дымовой метод визуализации потокаsmoke technique
измерение башенным барометрическим методомtower measurement
измерение ионным методомion transit-time measurement
измерение методом импульсовmomentum survey
измерение методом импульсовmeasurement by pressure traverse
измерение фотограмметрическим методомphotogrammetric measurement
измерение характеристик потока методом импульсовPitot traversing
измерение электроннолучевым методомelectron-beam measurement
измерение электроннолучевым методомelectrolytic measurement
изображение, полученное по методу полосschlieren image
изображение, полученное теневым методомdirect-shadow image
интегральный метод Кармана-ПольгаузенаKarman-Pohlhausen's integral procedure
интегральный метод расчёта обтекания тела воздухомintegral method for air
интегральный метод расчёта обтекания затупленного телаblunt-body integral method
интерференционный метод исследованияinterferometric technique
интерферометрический методinterferometry
искровой методspark method
искровой методspark discharge method
искровой метод визуализации потокаspark technique
испытание дымовым методомsmoke test
испытание методом сбрасыванияdrop test
испытание методом торможенийdeceleration test
исследование газового потока интерферометрическими методамиgas-flow interferometry
исследование интерференционным методомinterferometric test
исследование методами газовой динамикиgas-dynamic investigation
исследование методом визуализацииvisualization study
исследование методом визуализацииvisual study
исследование спектра обтекания методом жидкой плёнкиliquid-film test
исследование спектра обтекания методом полосschlieren test
исследование течений методом спектрального поглощения озонаozone absorption technique
исследование методом частотных характеристикfrequency response analysis
исследование потока методом малых возмущенийperturbation analysis of flow
исследование потока методом электродинамической аналогииelectrolytic-tank flow study
исследование течения в пограничном слое по методу полосschlieren boundary layer observations
исследование потоки электронно-оптическим методомelectron-optical study
итерационный методescalator method
квазианалоговый методquasi-analog method
конденсационный методwater condensation method (визуализации скачков уплотнения)
контроль методом вихревых токовcontrol by eddy currents method
критерий, полученный методом наименьших квадратовleast squares criterion
линеаризированный методlinearized method
матричный метод аэродинамического расчётаaerodynamic matrix procedure
метацентрический методmetacenter method
метод амплитудно-фазовых характеристикtransfer-function Fourier method
метод анализа траекторииtrajectory analysis technique
метод аналогии Хель-ШоуHele-Shaw analogy
метод аэродинамического расчётаaerodynamic tool
метод аэродинамического экспериментаaerodynamic tool
метод больших возмущенийlarge distribution method
метод БуземанаBusemann's method
метод векторного анализаtime vector method
метод визуализации потокаflow visualization method
метод визуализации потока при помощи распылённых твёрдых частицdust-flow method
метод визуализации потока с помощью пузырьков водородаhydrogen-bubble method
метод малых возмущенийperturbation theory
метод малых возмущенийperturbation calculation
метод вращающегося цилиндраrotating-cylinder technique
метод вывода из штопораspin recovery action
метод вывода из штопораspin recovery
метод вывода самолёта из сваливанияstall-recovery technique
метод вынужденного вращенияforced-rotation method
метод вынужденных колебанийconstrained oscillations method
метод вынужденных колебанийforced-oscillation method
метод газовых струекgas-filament technique
метод гидравлической аналогииhydraulic analogy
метод гидравлической аналогииhydraulic analog method
метод дискретного распределения скоростейdiscrete velocity method
метод для теневого фотографированияshadowgraph technique
метод доминирующей производнойdominant derivative method
метод жидкой плёнкиliquid-film technique
метод жидкой плёнкиliquid-film method
метод измерений при помощи лопастной вертушкиvane wheel method
метод измерения при помощи отражённого светаlight reflectivity method of measurement
метод измерения температуры при помощи двух проволочных сопротивленийdouble wire method of resistance thermometry
метод импульсовmomentum transfer theory
метод импульсовpulse method
метод импульсовmomentum method
метод импульсовengineering traverse method
метод импульсовintegrating comb method
метод импульсовimpulse-momentum method
метод импульсовPitot traverse method
метод импульсовtraverse method
метод испытаний в сверхзвуковых областях дозвукового потокаbump method
метод исследования атмосферы с помощью взрывовgrenade method
метод исследования с помощью рентгеновских лучейX-ray diffraction technique
метод источников и стоковmethod of source and sink
метод источников и стоковmethod of sources and sinks
метод источников и стоковsource and sink method
метод источников и стоковsources-and-sinks method
метод источников и стоковconcept of sources and sinks
метод итерацийiterative transformation procedure
метод итерацийiteration
метод каолиновой плёнкиchina-film technique
метод Кармана-ПольгаузенаKarman-Pohlhausen technique
метод Кармана-ЦзяняKarman-Tsien method
метод касательных конусовtangent-cone approximation
метод колеблющегося дискаoscillating disk method (измерение вязкости)
метод конических сеченийconical technique
метод конических теченийmethod of conical flows
метод конических теченийconical-flow method
метод конических теченийconical technique
метод корпускулярных излученийcorpuscular rays method
метод критических параметровcritical parameter technique
метод линейных возмущенийlinear perturbation method
метод линейных итерацийlinear iterative procedure
метод люминесценции фосфораphosphor luminescence method
метод лётного экспериментаexperimental flight method
метод магнитогидродинамической аналогииhydromagnetic analogy
метод малых возмущенийlinear perturbation theory
метод малых возмущенийsmall-deflection theory
метод малых отклоненийsmall-deflection theory
метод масляной плёнкиoil flow technique
метод масляной плёнкиsurface oil flow technique
метод механической аналогииmechanical analogy
метод механической аналогии для исследования сверхзвуковых теченийmechanical analogy for supersonic flow
метод минимальной энергииminimising energy method
метод многократно проходящих лучейmultiple-path technique
метод муаровых полосmoire-fringe technique
метод наименьших квадратовleast-squares theory
метод наименьших квадратовleast square adjustment method
метод напряжения "пробоя"voltage breakdown method
метод непосредственного измерения турбулентного поверхностного тренияdirect-force measurement of turbulent skin friction
метод непрерывного вращенияcontinuous-rotation method
метод нулевых отсчётовnull method
метод НьютонаNewtonian method
метод обобщённого гармонического анализаpower spectral method
метод обратимости потокаreverse-flow method
метод обратимости теченияreverse-flow method
метод операционного исчисленияoperational calculus
метод определения лобового сопротивления при околозвуковых скоростяхtransonic drag-rise concept
метод определения температуры по скорости звукаsound velocity method
метод определения трёх составляющих моментаthree-moment method
метод определения характеристик винта по характеристикам одного его сеченияsingle-point method
метод исследования течений , основанный на явлении послесвечения азотаnitrogen afterglow method
метод, основанный на явлениях послесвеченияafterglow technique
метод основных колебанийnormal-mode method
метод особенностейsingularity method
метод особых точекmethod of singularities
метод отображенийmethod of images
метод падающих шаровfalling-sphere method
метод ПакетаPuckett method
метод переноса количества движенияmomentum transfer theory
метод поверхностных индикаторовsurface indicator method
метод подобияanalog method
метод полос с применением искрового источника светаspark-schlieren method
метод ПольгаузенаPohlhausen's method
метод последовательных приближенийerror method
метод последовательных приближенийiterative transformation procedure
метод послесвеченияafterglow method
метод построения контура сверхзвукового соплаsupersonic nozzle design method
метод предварительного открытияpreopening method
метод приведения характеристикperformance reduction method
метод прямой аналогииdirect analogy
метод разложения в ряд в теории тонкого крылаthin-wing-expansion method
метод конечных разностейdifference method
метод расчёта распределения давленияmethod of pressure calculating
метод расчёта контура сверхзвукового соплаsupersonic nozzle design method
метод расчёта, основанный на гипотезе о квазистационарном обтеканииquasi-steady calculation method
метод расчёта путём замены винта эквивалентными элементами лопастейmethod of representative blade element
метод расчёта с помощью закона подобияsimilarity-rule estimation method
метод расчёта с помощью теории подобияsimilarity-rule estimation method
метод расчёта сверхзвуковых течений расширенияshock-expansion method
метод расчёта траекторииtrajectory analysis technique
метод расчёта характеристикperformance method
метод Рейснераmethod of Reissner
метод Рэлея-Ритцаmethod of Rayleigh and Ritz
метод с использованием трансзвукового вкладышаtransonic bump method
метод сбросовdropping method (моделей)
метод светового экранаlight-screen technique
метод светового экранаlight screen method
метод свободных колебанийfree-oscillation method
метод скачков разреженияshock-expansion theory
метод скачков расширенияPrandtl-Meyer expansion method
метод спектрального поглощенияspectral absorption method
метод спектрального поглощения кислородаoxygen absorption method
метод спектрального поглощения парами ртутиmercury vapor absorption method
метод сублимацииsublimation technique
метод теории размерностейdimensional method
метод теории уравнений в конечных разностяхmethod of finite difference equations
метод термоиндикаторной краскиthermal paint technique
метод тлеющего разрядаglow discharge method
метод траверсирования потока гребёнкой ПВДPitot traverse method
метод траверсирования потока одним насадкомsingle-tube traverse method
метод траверсирования потока гребёнкой ПВДtraverse method
метод траверсирования потока гребёнкой ПВДintegrating comb method
метод траверсирования потока гребёнкой ПВДengineering traverse method
метод траверсирования потока при аэродинамических исследованияхscientific-research traverse method
метод траекторий корнейroot-locus analysis
метод трассирующего искрового источникаtracer-spark technique
метод турбулизирующей проволочкиwire-drag method
метод фотовязкостиphoto-viscous method
метод характеристикcharacteristics method
метод Хаскиндаmethod of Haskind
метод частотных характеристикtransfer-function Fourier method
метод частотных характеристикfrequency response analysis
метод частотных характеристикfrequency analysis technique
метод частотных характеристик Фурьеtransfer-function Fourier method
метод экспериментальной аналогииexperimental analogy
метод электрического искрового разрядаelectric spark method
метод электрического разрядаdischarge technique
метод электродинамической аналогииmethod of rheoelectric analogy
метод электродинамической аналогииelectro-analogic method
метод электродинамической аналогииelectrolytic plotting tank method
метод электродинамической аналогииelectric analog method
метод электронного моделированияelectro-analogic method
метод электронного моделированияelectrical analog method
метод электронного моделированияelectric analog method
метод ёмкостного мостикаcapacity-bridge method
методом электрической аналогииby electrical analogy
методы аэродинамических исследованийaerodynamical methodology
методы аэродинамических исследованийaerodynamic methodology
методы аэродинамического расчётаaerodynamical methodology
методы аэродинамического расчётаaerodynamic methodology
методы измерений в свободном полётеfree-flight measurement technique
микрофотография, полученная методом полосmicroschlieren
микрофотография, полученная шлирен-методомmicroschlieren
моделирование с применением поляризационных методовmodelling for photomechanics
моделирование фотомеханическим методомmodelling for photomechanics
модифицированный методimproved theory
неразрушающий ультразвуковой метод измеренийnondestructive measurement
обобщённый методunified method
оборудование для визуализации потока дымовым методомsmoke technique
оборудование для визуализации потока искровым методомspark technique
оборудование для работы по методу светового экранаlight-screen technique
оборудование для фотографирования методом полосschlieren technique
оборудование для фотографирования теневым методомshadowgraph equipment
оборудование для фотографирования шлирен-методомschlieren equipment
однопараметрический методone-parameter method
определение сопротивления методом импульсовPitot-traverse drag determination
определение сопротивления методом импульсовPitot traverse drag measurement
оптимальный метод набора высотыoptimum climbing technique
оптимальный метод набора высотыoptimum climb technique
оптический метод полос для количественных исследованийquantitative schlieren technique
получать решение методом суперпозицийsuperimpose
полученный методом суперпозицииsuperposed
полученный методом суперпозицииsuperimposed
прибор для исследования течения по методу аналогии Хэле-ШоуHele-Shaw apparatus
прямой метод ЛяпуноваLyapunov's direct method
расчёт вариационным методомcalculus of variations
расчёт операционным методомoperational calculus
расчёт по методу многих телmany-body computation
расчёт по методу характеристикcharacteristic calculation
расчёт при помощи метода характеристикcharacteristic calculation
расчёт распределения давления по методу БуземанаBusemann's method for pressures
расчёты методом малых возмущенийperturbation calculus
реактивный методreaction method
результат исследований, проведённых методом аналогииanalog result
результат исследования температурных напряжений оптическим методомphotothermoelastic result
решение задач нестационарной аэродинамики методом разложения в рядseries development in unsteady aerodynamics
решение методом наискорейшего спускаsteepest-ascent solution
решение методом функционального анализаfunctional-analytic approach
скачок уплотнения, сфотографированный теневым методомshadowgraph shock wave
создание реактивной струи электрическим методомmass ejection by electrical means
создание реактивной тяги электрическим методомmass ejection by electrical means
сопротивление, определённое методом импульсовdrag by Pitot-traverse method
спектр обтекания, полученный фотографированием потока методом полосschlieren field
спектр потока, полученный теневым методомdirect-shadow image
спектральный методpower spectral method
стандартный метод выводаrecovery standard (из штопора)
стандартный метод расчётаstandardized analysis
стробоскопический методstroboscope method
теневой методshadowgraph method (визуализации потока)
теневой методshadow method (визуализации потока)
теневой метод визуализации при параллельном пучке светаdirect-shadow parallel light method
теневой метод визуализации при расходящемся пучке светаdirect-shadow divergent light method
термоанемометрический методthermoanemometrical method
термоанемометрический методthermoanemometric method
траектория, определённая оптическим методомoptically obtained trajectory
уравнение движения, полученное методом малых возмущенийequation of small-disturbance motion
уравнение, полученное по методу малых возмущенийsmall-perturbation equation
уравнение, полученное по методу малых возмущенийsmall-disturbance equation
установка для визуализации потока по методу полосschlieren arrangement
установка для исследования спектров обтекания теневым методомshadow system
установка для микрофотографирования по методу полосmicroschlieren
установка для фотографирования методом полосschlieren
установка для фотографирования по методу полосschlieren setup
фотографирование методом полосschlieren technique
фотографирование методом полосschlieren survey
фотографировать теневым методомshadowgraph
фотография линии перехода, полученная методом полосschlieren of transition
фотография, полученная методом полосschlieren survey
фотография, полученная методом полосstreak photograph
фотография спектра обтекания , полученная методом полосschlieren
фотография, полученная по методу полосschlieren picture
фотография спектра обтекания, полученная дымовым методомsmoke flow photograph
фотография спектра потока, визуализированного по методу шелковинокtuft photograph of flow
фотография точки перехода, полученная методом полосschlieren of transition
цветной метод полосcolor schlieren method
частотный методtime vector method
частотный методtransfer-function Fourier method
частотный методfrequency-response method
частотный методfrequency-response approach (расчёта)
численный методdigital method
шаговый методstep-by-step procedure (численного интегрирования)
шлирный методschlieren method
экспериментальный метод аналогииexperimental analogy method
электроискровой метод измерения скорости ветраelectric-discharge anemometry
энергетический методenergy technique
энергетический метод ЛундквистаLundquist's energy method
энергетический метод расчёта характеристик набора высотыenergy approach to climb performance estimation
энергетический метод расчёта характеристик скороподъёмностиenergy approach to climb performance estimation