Terms for subject Aerohydrodynamics containing линия

Russian	English
бальмеровская линия	Balmer line
вдоль магнитных силовых линий	along magnetic field
вихревая линия	line vortices
вихревая линия	eddy line
вихревой слой линии проскальзывания	slip line vortex sheet
вихревой слой линии скольжения	slip line vortex sheet
вихрь, направленный по линии центров давления	vortex around center-of-pressure line
воздушная линия	line
выпуклая линия тока	convex streamline
граница линии Маха	limiting Mach line
граничная линия	locus
граничная линия постоянного давления	constant-pressure boundary
движение поперёк силовой линии	motion across line
за линией Маха	behind Mach line
замкнутая линия	polygon
звуковая линия тока	Ma 1 streamline
изменение полного напора в направлении, перпендикулярном линии тока	variation of total head across the streamline
индуктивное сопротивление несущей линии	induced drag of loaded line
картина распределения линий тока	stream-line field
концевая линия возмущений	tip Mach line
кривизна линии тока	curvature of streamline
криволинейная линия тока	curved streamline
круговая линия тока	circular streamline
линии постоянной интенсивности вихрей	isocurlus
линии тока при визуализации потока дымарём	smoke-flow lines
линии тока при обтекании модели	flow lines about model
линия возмущений	Mach wavelet
линия возмущений	Mach shock wave
линия возмущений, идущая от конца крыла	wing-tip Mach line
линия гидравлической подачи	hydraulic line
линия движения безграничного потока воздуха	free-air streamline
линия движения свободного потока воздуха	free-air streamline
линия действия результирующей тяги	resultant thrust line
линия действия тяги винта	propeller thrust line
линия действия тяги двигателя	engine thrust line
линия излома поверхности, где скорость потока приближается к звуковой	near-sonic ridge line
линия источников	line sources
линия максимальных толщин	maximum thickness line (крыла)
линия Маха	Mach wavelet
линия отмеченных частиц	filament line
линия пересечения скачков уплотнения	shock-waves junction
линия перехода дозвуковой скорости в сверхзвуковую	sonic line
линия положений	position line
линия приложения подъёмной силы	supporting line
линия равного удаления	center line
линия равной интенсивности вихрей	isocurlus
линия равных потенциалов	line of equal potential
линия разрывов	locus of discontinuity
линия старта	takeoff line
линия тока	flux line
линия тока безвихревого потока	free streamline
линия тока в течении расширения	Prandtl-Meyer streamline
линия тока вторичного течения	streamline for secondary flow
линия тока изоэнтропического течения	isentropic streamline
линия тока, подходящая к критической точке	stagnation streamline
линия тока, подходящая к передней критической точке	forward stagnation streamline
линия тока потенциального потока	free streamline
линия тока потенциального течения	potential flow streamline
линия торможения	stagnation line
линия фокусов	axis of constant moments
линия фокусов	aerodynamic centre line
линия фокусов	aerodynamic center line
линия хорд крыла	wing-chord line
линия центров давления	center line of pressure
линия шарниров	hinge line
направление линии возмущения	Mach direction
несущая линия	supporting line
несущая линия	loaded line
неустойчивость линии скольжения	slip line instability
особая точка на звуковой линии тока	singularity at sonic velocity
особая точка на линии перехода через скорость звука	singularity at sonic velocity
особенность на звуковой линии тока	singularity at sonic velocity
особенность на линии перехода через скорость звука	singularity at sonic velocity
отображение линии	path mapping
перед линией Маха	ahead of Mach line
поверхностная линия тока	surface streamline
поддерживающая линия	supporting line
поле линий тока	stream-line field
придание стенке трубы формы линий тока	tunnel wall streamlining
проекция линии тока на меридиональную плоскость	meridional streamline
проникновение силовых линий	diffusion of lines
пучок силовых линий	bundle of lines
пучок расходящихся линий разрежения	expansion fan
разделившаяся линия тока	divided streamline
разделительная линия тока	dividing streamline
разделительная линия тока	discriminating streamline
разрыв вдоль линии	discontinuity along line
разрыв по линии	discontinuity along line
расположенные вдоль линии источники	line sources
распределение источников и стоков по линии центров	central source-sink distribution
распределённые по линии источники	line sources
расчётная линия	reference line
силовая линия	force action line
силовая линия	field line (поля)
скорость перемещения силовой линии	velocity of line
спектр линий возмущений	Mach-line pattern
средняя линия профиля	mean camber line
средняя линия спутной струи	wake centerline
стреловидность по линии четвертей хорд	quarter-chord-line sweep
стреловидность по линии четвертей хорд	quarter-chord sweep
структура вихревой линии	vortex line pattern
структура вихревой линии	pattern of vortex line
течение со взаимно параллельными линиями тока	flow in parallel straight lines
точка линии перехода через скорость звука	sonic point
угол между хордой крыла и линией, параллельной направлению действия тяги	rigger's angle of incidence
угол наклона линии тока	stream line angle
угол наклона линии тока	stream angle
форма линии возмущений	Mach wave shape
фотография линии перехода, полученная методом полос	schlieren of transition
щель с контуром в форме линий тока	free streamline slot
эквипотенциальная линия	line of equal potential
элемент силовой линии	element of line