Terms for subject Aerohydrodynamics containing кривая

Russian	English
балансировочные кривые	trim characteristics
граничная кривая	locus
график с изображением кривой подъёмной силы	lift curve diagram
кривая, близкая к окружности	approximate circle
кривая зависимости коэффициента момента тангажа от угла атаки	pitching-moment curve
кривая зависимости коэффициента момента тангажа от угла атаки	aerodynamic pitching-moment curve
кривая зависимости момента от угла атаки	curve of moment against incidence
кривая зависимости момента тангажа от угла атаки	pitching-moment curve
кривая зависимости момента тангажа от угла атаки	aerodynamic pitching-moment curve
кривая зависимости силы от угла атаки	curve of force against incidence
кривая записи прибора-самописца	trace
кривая конденсации	depegram
кривая лобового сопротивления	drag characteristics
кривая момента рыскания по углу скольжения	curve of yawing moment versus sideslip angle
кривая момента тангажа	aerodynamic pitching-moment curve
кривая момента тангажа в функции от подъёмной силы	pitching-moment-lift curve
кривая момента тангажа по углу атаки	pitching-moment curve versus angle of attack
кривая на плоскости годографа	hodograph curve
кривая плоскости годографа	hodograph diagram
кривая расхода по степени сжатия	curve of air delivery against pressure ratio
кривая Рэнкина-Гюгоньо	Rankine-Hugoniot curve
кривая сопротивления крыла	wing drag polar
кривая срывных режимов	stall line (полёта)
"ложка" на балансировочной кривой	trim instability
наклон кривой боковой силы	side-force-curve slope
наклон кривой боковой силы	side-force slope
наклон кривой зависимости коэффициента подъёмной силы	lift-curve slope (от угла атаки)
наклон кривой зависимости коэффициента подъёмной силы	lift slope (от угла атаки)
наклон кривой коэффициента момента	moment curve slope (по углу атаки)
наклон кривой подъёмной силы натурного крыла	full-scale slope of lift curve for wing
наклон кривой подъёмной силы сечения	sectional lift-curve slope
нехарактеристическая кривая	noncharacteristic curve
нехарактеристическое семейство кривых	noncharacteristic family of curves
нисходящая ветвь кривой	descending branch
огибающая кривых, характеризующих изменения углов атаки	angle-of-attack envelope
особые точки кривой	irregularities of curve
очерчивать кривую	curve
пик кривой изменения перегрузки	pip in acceleration response
полёт по замкнутой кривой	circuit
приближённое представление кривой в виде трапеции	trapezoidal simplification of curve
прибор для вычерчивания кривых, использующий проволочную сетку	wire-mesh plotting device
пространственная кривая	skewed curve
резкий изгиб кривой лобового сопротивления	knee of drag curve
резкий излом кривой лобового сопротивления	knee of drag curve
тарировочная кривая	calibration
тело вращения, образованное кривой n-ой степени	n-power body
трансверсаль к кривой	transversal of curve